JK3WS
-, ;'. . . y M .."-.I-.! "
t66
V I T R U V E
^s*i //.
Chap VII. public aura ce qui luycftncccffairc par cette diftribution' qui empefehera que "l'eau qui Aeft deftinée aux neceflitez publiques, ne foit détournée, parce quelle viendra du regardpar des conduits particuliers. Et il y a encore une autre raifon de cette diftnbution, quieft que les particuliers, aux maifons defquels on aura accordé de l'eau, payeront aux re-ceveurs des impofts, dequoy aider à entretenir les aqueducs publics.
S'il fe rencontre des montagnes entre la fource de la fontaine & la ville, il les faudrapercer, confervant toujours la pente neceffaire comme il a efté dit ; & Il l'on trouve dutuf ou de la pierre, on y taillera l'aqueduc: que fi c' eft delà terre ou du fable, on bâtiradans ce qui aura efté creufé, deux murailles, qui porteront une voûte, pour continuer laconduite, en laquelle 4 il faudra faire des puits de telle forte, qu'entre deux puits il y ait *quarante toifes.
Si l'on conduit l'eau dans des tuyaux de plomb ; on fera fur la fource un regard, & de- Bpuis ce reo-ard jufqu'à l'autre qui eft à l'entrée de la ville on poierales tuyaux dont les la-mes auront une épaiffeur proportionnée à la quantité de l'eau. Les tuyaux feront fondusde la longueur de dix piez du moins, Ôc chaque tuyau pefera douze cent livres 5 s'il eft decent doits ; s'il eft de quatre-vingts doits, il pefera neuf cent foixante livres ; s'il eft de cin-quante , il pefera fix cent livres ; s'il eft de quarante, il pefera quatre cent quatre-vingt li-vres ; s'il eft de trente, il pefera trois cent foixante ; s'il cft de vingt, il pefera deux centquarante livres ; s'il eft de quinze, il pefera cent quatre-vingt livres; s'il eft de dix il pefe-ra fix- vingt livres ; s'il eft de huit, il pefera quatre-vingt feize livre j s'il eit de cinq, il pe-fera quarante livres. Or ces tuyaux font ainfi appeliez de cent ou de cinquante doits, àcaufe de la largeur qu'ont les lames dont ils font faits avant que d'eftre courbez. é Et c'eft *ainfi que les tuyaux de plomb doivent eftre faits pour la conduite des eaux. C
Que s'il arrive que depuis la fource de la fontaine jufqu'à la ville il y ait une pente con-venable, & que les montagnes qui fe rencontrent en chemin ne l'interrompent point parleur hauteur ; il faudra remplir de maçonnerie les intervalles qui font entre les montagnes,comme il a efté dit qu'ils le doivent eftre pour les aqueducs \ & s'il fe rencontre de hau-tes montagnes, il faudra que la conduite des tuyaux fe faffe en tournant autour de la mon-tagne, pourveuque le détour ne foit pas grand. Mais fi les vallées font fort longueson y conduira les tuyaux endefeendant felon la pente ducofleau, fans les foûtenir par
propria* dubieties \ c'eft-à-dire qu'ils ne pourront prendseque ce qui leur vient de leur refervoir par une conduite par-ticulière.
4. Il faudra faire des puits Barbaro & J)Baldus entendent par puteos des foûpiraux qui doivent eftrefaits d'efpace en efpace dans les Aqueducs ; mais ils n'ontpoint remarqué que l'efpacede 120 pieds quecontenoit l'A-Sus, eft moins que zo de nos toifes, & qu'il eft un peu biencourt, parce que de là il s'enfuivroit qu'il faudroit 100 puitsen chaque lieue d'Aqueducs. De forte qu'il y a apparencequ'après le mot à'A^us il y avoit le nombre, & qu'il fautlire Vt inter duos (feilicet puteos) fint ASIhs U. C'eft-à-di-re qu'entre chaque puits il y ait quarante toifes, car il n'eftpoint neceiîaire de faire tant d'ouvertures quand il ne s'a-git que de donner de l'air aux"Aqueducs. Il eft vray qu'àl'Aqueduc de Roquencourproche Verfailles qui eftde plusde 1000 toifes, les puits qui ont 21 toifes de profondeurfont à 20 toifes prez l'un de l'autre : mais ces puits n'ontpas tant efté faits pour donner de l'air, que pour la commo-dité du fervice de cet edifice qui perce une montagne qui En'eft prefque que de fables mouvans.
5. S'il est de cent doits. C'eft-à-dire fi lalamedont on doit faire le tuyau, a cent doits de large , c'eft-à-dire environ deux piez de diamètre fur dix piez de long,elle devra pefer 1100 livres, Se ainfi les autres à propor-tion.
6. E t c'e s t a 1 n s 1. Ea autem àuttio , &c. Cecy n'eftpoint le commencement d'une nouvelle matière, ainfi qu'ilfemble -, mais la conclufion de celle qui a efté traitée , fça-voir des proportions que les tuyaux de plomb doivent a*voir: Car ce qui eftdit enfuite , appartient généralement àla conduite de toutes fortes de tuyaux , foit qu'ils foient deplomb, foit qu'ils foient de poterie.
ï- Qu I EMPESCHERAQUE l'e A U QJ1 I EST D E S-
t 1 n e'e. Je me fuis donné la liberté de paraphrafer cet en-droit qui eft fort obfcur. le croy que Vitruve veutdirequel'eau qui eftdeftinée pour les neceffitez publiques ne pourraeftre détournée & mal employée aux fontaines jalliflantes,parce qu'elle fera prife dans le Chafteau ou Regard pardesconduits particuliers, l'un fortant du Refervoir D E, pourles bains , & l'autre du Refervoir F G , pour les maifonsdes particuliers : ce qui empefehera que les fontaines jallif-fantes n'ayentd'autre eau que celle qui fera de refte dans lestemps de l'année où les eaux font abondantes. Le texte por-te , Non tnim poterunt tvtrtert cum habnerint a. capitibus