Claud. deHorat. l.2. Od. 3.

312 Philosophische und Politische BeschreibungPolitische Schluß=Rede.Dem Erdbeben des Grabs ist jedermann unterworffen.Jer siehestu / daß alles ohne Unterscheid in einen Hauffen zusammen gefallen; die König-liche Palläste, und arme Bauren Hütlein, die hohe Cedern und niedrige Gesträuche, diekleine Hügel und höchste Berg=Spitzen werden vom Erdbeben gleichaus dem Bodeneben gemacht. Es wird des einen so wenig / als des andern verschonet.Dubiae nutant cum moenibus urbes.Es sincken Städte hin / und müssen untergehen;Von ihren Mauren bleibt nicht das Geringste stehen!Nur das alleinige Grab ist noch davon vorhanden / als eine klägliche Abbildung des unerbitt-ichen Schicksaals.Omnes eodem cogimur; omniumVersatur urna, seriùs ocyùsSors exitura & nos in aeternumExilium impositura cymbae.Wir müssen all an einen Ort hingehen;Das Grab ist für uns alle zubereit:Der Abschied mag bald oder spath geschehen;Die Stunde kommet dannoch mit der Zeit.Wir