Druckschrift 
2 (1923) Von der Mitte des zehnten Jahrhunderts bis zum Ausbruch des Kampfes zwischen Kirche und Staat : mit Index
Entstehung
Seite
476
Einzelbild herunterladen
 

476 Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters. Zweiter Teil.

Zum Schluß lobt er seinen Freund von neuem und nimmt von ihm unteraußerordentlichem Redeschwall und schönen Redensarten Abschied. Fastwäre man versucht, die lange Epistel als von einem gewissen Humor diktiertaufzufassen, doch es handelt sich ja darin auch um recht ernste Dingeund man muß in dem Briefe wohl ein mit rhetorischer Kunst und philo-logischer Gelehrsamkeit angefertigtes Elaborat sehen, durch das der alteLehrer dem einstigen Schüler zu imponieren suchte. Denn auch sprachlichist der Brief bemerkenswert: geschickt ist der Aufbau, lebendig und ein-drucksvoll der Vortrag und das Latein im ganzen ausgezeichnet; dazu trägtnicht nur die grammatische Reinheit, sondern auch ein für jene Zeit einzigdastehender Periodenbau bei, und endlich hält sich Gozechin in einer sehrwohltuenden Weise von der lästigen Reimprosa seiner Zeit fast frei, wasin der Passio Albani und ihren beiden Widmungen nicht so der Fall ist.Dagegen zeichnet sich der Verfasser in beiden Schriften durch seine Kenntnissein der alten Literatur aus, er kennt sogar den Plautus; und daß Gozwinund Gozechin dieselbe Person sind, hat Holder-Egger durch Zusammen-stellung gleicher oder ähnlicher Redensarten aus beiden Schriften unbedingtbewiesen. Wir sehen aber in dem Mainzer Propst und Domherren einender ersten Stilisten des 11. Jahrhunderts, der seine Bildung Fulda undLüttich verdankt hat.

Zeugnisse. Die Gleichheit der Personen Gozwin und Gozechin hat Holder-Egger,Neues Archiv 13, 11 ff. bewiesen. Derselbe zeigte, daß der Brief an Walcher etwa 1065verfaßt ist (S. 17 n. 1), daher fällt die Geburt des Verfassers bald nach 1000; da er p. 439(Mabillon, Vetera analecta) Lüttich Legia nostra und p. 441 mater et nutrix nostra nennt,so ist wohl Lüttich oder Umgebung seine Heimat (439 matri Legiae). Zur Zeit des Briefesan Walcher war er schon alt, vgl. p. 438 utinam vel unum talem senectutis meae baculuminter eos invenire possem, sowie p. 444 Vitae namque decursus . . . effetas exhaurit ... cor-poris vires et praematnras inspergit capiti nives. Zum Aufenthalt in Fulda vgl. den Prologan Sigefrid MG. SS. 15, 986 iussu ... Bardonis abbatis-eiusdem loci, magistri nostri Bardonisquam propinqui genere tarn non dissimilis sanctitate et nomine, natu fratruelis eins erat undHolder-Egger, Neues Archiv 13,12f. Lehrer in Lüttich vgl. den Brief an Walcher, s. unten.Berufung auf Liupolds Zeiten im Brief p. 444 postquam ... duo ecclesiae luminaria... Henricumdico ... et Liutboldum Moguntinae sedis protopraesulem ... ad veram lucem ... assumpta sunt.Vordem Lehrer Walchers in Lüttich, vgl. Brief p. 438 Serio vero triumphat animus quodrüdes articulos tuos aliquando ipse manu mea ad scribendum direxerim quodque male tor-natos apices ceteraque id genus quae tenera peccat aetas super dorsum cuderim; Vertretungdurch Walcher p. 438 Si quando vero ab exterioribus mihi non vacabat negotiis feriari, tuvices absentis magistri inter adiutorü nostri concel/iones ita exsequebaris, ut quaeque vel legeruhvel disputando perplexe intricata vel in theosophicis vel in sopisticis occurrissent, ea nodosus ')ipse sagaciter enodares et de his ambigentibus ad votum satisfaceres. Walchers Stellung ausder Aufschrift des Briefes Gozechirü scholastici ad Valcherum scholasticum. Leben in Mainzp. 438 Licet enim äureum regni caput nobilis videlicet Moguntia mellifluis ubertatis suaerivis, quibus undique affluit, liberali me adspergine perfundat et in splendidissima sacrisenatus sui Corona non humili loco mihi curulem ponat, praeter omnes tarnen .. . angulusille mihi ridet, quem mater Legia forti virüitum robore nodosa indigenis suis tarn delecta-bilem quam iocundum exhibet. Vorwurf p. 439 ut modo Legii positus suspirem Moguntiam,modo Moguntiae satur animo L,eogium recurram. Auftrag Bardos MG. SS. 15,986 tandemrogatu vel potius iussu . . . Bardonis abbatis eiusdem loci . .. me ad stilum contuli. Bestätigungseiner Stellung durch Sigefrid MG. SS. 15, 985, 28 Nunc ergo iussu tuo intra Scolaris disci-plinae officinam reclusus iniuncto operi tarn libenter quam instanter accingor.

Passio s. Albani. Schwierigkeiten MG. SS. 15, 985 sed vicio temporis vehementerimpedior. Ueber die Quellen p. 985,37 neque vero vitam eins aut virtutes preter admodumpauca sacris codicibus contineri, quaesivi diligenter a senioribus loci quidnam causae essetquod vir . .. tanti nominis debito munere careret . .. Qui cum .. . exponerent antiquo urhs

') So auch p. 442 ut nodosus es, frater.