Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
729
Einzelbild herunterladen
 

DCCCLXXXIII Vitae Patrum

729

Germ. 11, 307. VP.

1 Ketundere iruvent an ' a 259 a irvven- Instrumentura giziuch a 259" giziuc b 2"

2 tan i b 2 a — V p. 569\ 25 - V p. 586", 17

3 Terebrantem 2 durahporanten 3 a 259 a Repausauit 14 gilapota a 259 b gilabota b 2 a

4 durahporata 3 6 2 a — ib. — 587 a , 22

5 Recreare lapon a 259" b 2 a — 569 b , 26 Exterminabitur " cistorituvirdit a 259 bG Rafanoleon ' merratich a 259 a merratih zistoritvvird 6 2 a — 594", 19

7 6 2 a — 571", 59

8 Extorquens uzaruvintentcr a 259 a uzar-

9 vvintenter 6 b 2 a — 572 a , 59

10 ß etas biezza a 259 a 6 2* — 572 b , 69

11 [dccclxxxiv]

12 Tussiens huostenter a 259 a b 2 a — 572 b ,

70 [dccclxxxv. dccclxxxvi]

14 Flcgnia röz a 259 a rolz & 2 a — ib.

15 Uxpers ateiler a 259 b b 2 a — 573% 4

In r 7

LUCCCLXXXV]

|^ A Pparatum gkzkxc:« a 259" giziuc 6 2 a— 575 a , 18

anasagat, 6 2 a

[578 a , 33

19 Obicit i anasaget a 259"

20 — 577", 291 t'apirum s pinuz a 259 b pinaz b 2 a -

Uebilitaretur irsiucb&a a 259 b irsivcheta23 6 2 a — 580 a , 404 Uenari iagon a 259 b & 2" — 580\ 41

25 Caccabum 'J chubma '<> a 259" b 2 a —

26 581% 41

27 Operculum 11 uplid « a 259" vplid « &

28 V-ib.

29 Mutuauit iritlehnota a 259 b intlehinota

30 ft 2 a — 582", 7

31 Resarcitas 13 gipuozta a 259 b b 2 a — 583 a , 9

32 Distrahis firchofl'es « 259 b firchoffest b 2 a

33 — 583 a , 11

Parcus furipurtiger a 259 b 62 a — 597 a , 11Calamis sxxfgblxn '« a 259" b 2 a — 604", 76Cataplasma uasca a 259" vasca b 2" —

605", 85 [dccclxxxiv. dccclxxxv]Reniti n uvidersten o 259" vvidersten 62 a

— 605", 88

Detrimentum ungifuori 18 a 259" vngi-

fvori is b 2" — 605", 90Retulerit. narrauit zalta i» a 259" & 2 b

— 610", 26

Expensas giziuch a 259 b gizivcb b 2 b —

616% 13Eulogias* 0 oblei'^ 1 a 259 b b 2 b —621 a ,8Tridentem mistcapula a 259 b b 2" — VI

p. 656 aUormitionis entes a 259" ?; 2" — ib.Efficalia 22 givrumida 23 «259 b gifrumida 23

b 2" — II |>. 448In procinctu inuvikkigarauva a 259" in-

vvickigarawa 6 2" — 449Inruptiones anauart a 259" 6 2" — 450 aStrages " gival. slabta 25 « 259" slabta.

vväla b 2" — ib.Stipendium 2 <5 Ion. fuora a 259" & 2 b —

450 bSatisl'acerc givuillan a 260 a givvillan b 2 b

— «&.

4 Inuisi sunt arpunnuu a 259 b arpundun Ex offensa missi lali 27 a 260" missitali 27

35

6 2 a

585", 10

b 2 b

451"

363738394041424311454647484950515253545556575859G061626364656667686970

' die gl. übergeschrieben ab 2 lencbranlem Ed. 3 die gl. übergeschrieben ab

faphanelseum Ed. 5 uzarvvintcntcr] am ersten r radiert b ° gkzkxc:] rusar von U a,

'"'• giziuc 7 davor eine seile spatium a obiecit Ed. 8 papyrus Ed. ,J cacabo Ed.

10 chuhma übergeschr. ab u cooperculo Ed. vi die gl. übergeschr. ab 13 resar-

itia Ed. »4 renausahant Ed. 15 Ixterminabitur a 10 rfA. suuegalun. vor der gl. eine

**ile spatium a° eulogiam Ed.ab ™ die i

Schrieben a

repausabant Ed.

17 Hcnili b 18 die gl. übergeschr. ab 10 zalta übergeschr. a

21 oblei übergeschr.^.ab - 1 davor zwei seilen räum, a, am runde liti n'/. übergeschr. ab M : Strages] rasur von S a 2!i beide worlc über-

20 stipericliis Ed. 27 die gl. übergeschr. ab