Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
727
Einzelbild herunterladen
 

DCCCLXXXI Comment. Anonymi In Veiig. DCCCLXXXII Vitae Patrum 727^390. 391 (Journal of philo logy x, 95). M. 32. (399. 400). Sb. VP. 2 , 3.

1 Aruina mittigarne 99 a A. VII, 627

2 [dccclxv]

ä Sciphus parui« staupa 99 b VIII, 278

4 Poutis. scalis. aut quod rustici dicunl

5 clida 101 a IX, 170

6 Radii rauua 101" 476

7 Grates clida 101 b XI, 64

8 Papilla. 2 summitas mamme id est uuarte

9

102 a 862

Verbena. herba quam dieimus hanaf 102" 31 A. XII, 12Ü 32

Caulem comantem id est stipitera cum 33foliis. quam dieimus stil 102 b 413 34

A temone. hoc est in auteriori parte 35plaustri ubi boues ligantur. apud uos 36thessalia 102 b 470 [dccclix. dccclx. 37

DCCCLXV] 38

Codex Vindob. 2732.

10H

1213U15161718192021222324252627282930

VITAE PATEUM.

[Ed. Roswcyd, Antverpiae 1615]

DCCCLXXXII

a = Clm. 19440. b = Codex Vindob. 2723. c =

d = Clm. 14689 f. 46 a .

Efficatia givuerida a 230 giuverida b 123 a a 230 c 141" gisuegan b 123 a II 30

giuuerida c 140" II p. 448 P- 469 a [dccclxxxhi] 40

Gratifice liuplilio a 230 b 123 a c 140 b Satis agere 6 Ulan a 230 c lll a illan 41

451 a [dccclxxxhi] * 123 a ilaa d [dccclxxxhi] 42

Prolapsi danagiuarana a 230 danagiva- Nou tarnen in passionein "> \.\. c] upazili 43

rana b 123 a danagauarana c 140" a 230 6 123" c 141 a 111 p. 492 a , 44

454 b [dccclxxxhi] 2 [dccclxxxhi] 45

lumentorum cingula satalgiscirri a 230 Paximatia 8 üorteil a 230 b 123 b cl41 a 46

c 140 b i. satalgiziugi 3 b 123 a 473" d 493", 4 [dccclxxxhi] 47

[dccclxxxhi] Repausauit gilapota a 230 b 123 b c 141" 48

d 493 b , 5 [dccclxxxhi] 49

Distraherent 9 firchouphtin c 141" lir- 50chouftin b 123 b flrehouftun a 230 5i495 a , 12 5 2

Pensioio gelt a 231 6 123" c 141 a d 53497'\ 17 [dccclxxxhi] 54

Degere gangaron a 231 b 123 b c 141 a 55498", 19 [dccclxxxhi] 56

Conflictum sermonis strit a 230 strlt c Caulis n cholostoch a 231 b 123 b c 141 a 5714 l a .i. strith 6123*469" [dccclxxxhi] 500°, 23 58

Meute exciderat 4 topota a 230 b 123"

c 140" ib. [dccclxxxhi]Constricto 6 uultu piuuutanemo (piuun-

l'enämoa pivunlauemoc) anasiunea230

6 123 a c 140" 467 a [dccclxxxhi]Satis decore ginuochziero 6 123 a ginuo|

aczi'ero «230 ginuoc ziero c 140". 141"

467 b

Goncludere cum uerbis

.1. c

jisueigan Inpostor 12 libhisari a 231 H23 b lihisari 59

1 parui] i von zweiter band in a corr. 2 papillam Verg. 3 i. satalgiziugi über-geschrieben b * exeederet Ed. 5 Constrictu a vultuque constricto Ed. ° zu sollicite»gereut 473'? ' davor 11 üu a passione Ed. " Paxmatia c Paxamatia d 9 Distra-heren a "> peiisionem Ed. " caulem Ed. l - Inposter abc, über e von jüngerer bandln ° a impostorem Ed.