Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
710
Einzelbild herunterladen
 

710

DCCCLXIV Vergilius

Zs. 15, 43. 44

1 () Defeco geliutru l

2 () Feeulentus druoui

3 (102 b ) () Castus 2 reini

4 0 Incestus unreini

5 () Incestat gihonnit A. VI, 150c 0 Hie lituus 3 heritruraba 167

7 () Personat erscalda 171

8 0 Exceptum eruarenan 173

9 (103") () [in] Stabula 4 legerun. stadalon

10 179

11 ()Picee forahun 180

12 () Ornos limbouma 182

13 ()01entes 5 stinchindvn 201

14 QUiscum mistil 205 [dccclix. dccclx.

15 dccclxv]

16 (103") OSecto« geseidedemo 214

17 () Hie formeus. mei 7 UUetbil

18 (104 a ) () Ululare hulon 257

19 (104 b ) () Ferrugo 8 rost

20 (105") 0 Paludem struot 369

21 (106 a ) () Adorti » genandun 397

22 () Rimosa zescrundan 414

23 (106 b ) () Ulua 10 merigras 416

24 (108") OSonanlia [saxa] claflV'de 551

25 [dccclix]

20 (109 a ) () Radios 11 speicolin 12 616

27 (109 b ) ()Choreas gartsanc 644

28 (110 a ) 0 Uoluitur geflozit uuarL 659

29 (110 b ) () üirgulta sumer ladun 704

30 [dccclxxviii]

31 (112 a ) () Ostia 1 3 gemundi 800 [dccclix]

() laclantior lobgeregero A. VI, o(112 b ) () Incus. ineudis 14 anaboz() Incudo. ineudiuis ana baf(113 a ) ()Foderet" biuue »« 881() Calcar. ris 17 sporo ib.(114°) 0 Tons? 18 ble"t dun VII, 28Q Uorticibus uueruon 31() Vortex. eis uueruo() Uorago 1!l ubrsuelo() Alueo rxnsx 20 33(114 b ) () Nubilis 21 bibarigiu 53() Leno 22 hileichemachiri() Penetralibus inuuerdun 590 Colonis lantüouen 63(115") ()Adorea liba" brodinun &*S ecurninun flathon 109 [dcccU*

DCCCLXV]

()Solvm botlium 111QAgrestibus uuildun ib

65

(115 b ) ()Deditur 24 gemarit 144

(116 a ) QLacessunt benechidunsih

(116 b ) ()Claustra sloz 185

0 Rostra gransi 186

OTrabea drembile 188 [dcc<**

dccclx]0 Picus grunispe't 189(118 a ) ()[nil] Inausum unbegunnenes"

308(118 b ) ()Bellona uuigila 3190 Acuit anaseunta 3300 Subdit unbuualeta 2r > 347

m

1 nicht ganz sicher 2 die gll. von bl. 102" quer am randc incestus Servi" s

v. 150 3 lituo Ed. * die gll. des bl. 103" quer am runde in umgekehrter folg"

s olentis Ed. c die gll. von bl. 103'. 104". 104'. 105" quer am rande 7 tvol £'

mmo v. 230 8 ferrugine Servius zu v. 303 9 diese gl. nach der folgenden, beide }

am rande 10 die gll. der Ml. 106'. 108'. 109". 109". 110". 110" quer umrande " iad "'

Ed. l - I. speichon 13 diese und die näclisle gl. quer am rande in umgekehrter l n

14 diese und die folgende gl. quer am rande, veranlasst durch exeudent v. 847gll. von bl. 113" in umgekehrter folge quer am rande 10 l. hiuue 17 calcaribus H"-18 die gll. von bl. 114* quer am rande in dieser folge: 710,38. 41. 39. 40. 37 l9 ?''

Vortex 20 dh. runsu 2I die gll. von bl. 114' quer am randc 22 hinter der folgengl., wol durch nubilis v. 53 hervorgerufen 23 die gll. des bl. 115" quer am rande

umgekehrter folge. Adorea liba zweimal 24 diditur Ed., s. die varr. die gll. von bl.116". 116'. 118'. 118' quer am rande 25 verderbt