Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
706
Einzelbild herunterladen
 

706

DCCCLXIV Vergilius

Zs. 15, 40. 41

1 () Timbra ueltconola

2 (68") () Corripio me e stratis * ufscricco

3 A. III, 176 [dccclxih]

4 () Inhorruit [tenebris] irsuarzeda 195

5 [dccclxih]

6 (69 a ) () Clangoribus ruzzungen 226

7 [dccclxih]

8 (69"") () Furiarum 2 hagazvssun 3 252

9 (69") () Malis kinnibaccum 257

10 () Diriguil, ersteuoda 260 [dccclxih]

11 () Budentes segalseil 267 [dccclxih]

12 (70 a ) () Umbo i bucula 286 [dccclxv]

13 () Hoc transtrum 6 stuol. tbueri 289

14 [vgl. dccclix]

15(70") 0 Sortitus« lozunga 32310 [dccclxih]

17 (71") () Prodigium uoraceichan 366

18 (71") 0 Ausonii tuscanischen 385

19 () Fötus 7 uuuochar 391

20 (72 a ) () Commlsa 8 anageslagan 9 414

21 [dccclxih]

22 () Medio ui pontus sama afta 10 417

23 [dccclix. dccclxih]

24 0 Auerna holer 442

25 (72") () Situs id positiones L1 gelegida

26 451 [dccclix]

27 () Dispendia ungeuu'ri 453 [dccclix.

28 dccclxxxi]

29 () Moneri gemanotmiesan 461

30 (73*) 0 Subtemen. nis 12 uuebal 483

31 [dccclxih]

1 die eil. der 1,11. 68'. 69

() Stamen 13 uuarp

(75") () Lustra sunt ferarvm cubilia 14 dier-

legeron A. III, 647(75") () Baccas lorberi 649 [vgl. dccclxii]0 Fluctus equare gegrundan 6' 1

[dccclxv. vgl. dccclxih. dccclxvi](77 a ) OTaede« kine IV, 18() Flamme gilusti 23 [dccclix]()Erebi 18 belligruouun 26() Pudor reiui 27 [dccclxih]0 Esto uuolanu 35 [dccclix. dccclxih]

56

68

129

_ 137

(77") () Pacem » frithu

() Biennes 18 zuigarie

0 Bimatum zueigar

() Capulus i» hilzi

QUagatur 20 uuarfolodse

0 Pastor iagari 71

(78") ()Oceanus 21 uuindil meri

() Odorissecus 22 spurihunt

() Odorissequa leideszoa

() Picto limbo gebrordemo soume

[dccclxih]() Fronde loube 148() Lustra leger 151 [dccclix. vgl-

dccclxih](79 a ) OGlomerant 23 l'julgdun 155() Spumantem uzfimondan 21 158() Fuliium rodan 159 [dccclxwI() Celerem suella 180() Stridens ruzondi 185(79") OFouere 2 * brudan 193

69' quer am runde corripio e stratis corpus Ed.

3 liagazvssun] v beidemal zweifelhaft, kann auch o o

Jbtt.

dieweite a aus

12 diese

32333435363738394041424344454647484950515253545556058696061

gl. zweimal, sowol 69" als 69' ,. ub .....o,,,,,j r u..^,,,,.^, ., m ,,,«,,.,..........

e sein A diese xmd die nächste gl. quer am rande in umgekehrter folge clipcum

5 transtris Ed. 6 die gll. der bll. 70'. 71". 71' quer am rande 7 fclus Ed.gll, des hl. 72" quer am. rande in umgekehrter folge 9 anagcslagan] das '.

corr. 10 gehört zu protinus v. 416 ll die gll. von bl. 72' quer am rande

und die nächste gll. quer am rande in umgekehrter folge subtegmine Ed. 13 Serviu^

v. 483 H diese und die beiden folgenden gll. quer am rande [inter] lustra Ed.gll. von bl. 77" quer am rande in umgekehrter folge K Ercbo Ed., s. die varr.gll. des bl. 77' quer am rande 18 diese und die folgende gl. bei Servius zu v. Ol

19 capulum erst bei Servius zu v. 262 20 hinler der folgenden gl.

78' quer am rande, 706, 49 nach. 51 Oceanum Ed. "" Servius zu v. 132

des bl. 79' in umgekehrter folge quer am rande a4 /. uzfeimondan

folgende gl. quer am rande

17 die

bl

ie gll. des»s die gU-

25 diese und die