Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
705
Einzelbild herunterladen
 

DCCCLXIV Vkrgilids

705

0 Cardo ango A. I, 449 [dccclxiii0 Sridebat carroda

Zs. 15, 39. 40

86.

DCCCLXIIT.

vgl. DCCCLIX]

4 0 Ausus erbaldeda - - 452

0 Pergama hogecimbri 466^ ( & 3 a ) () Ämaracus 2 lauandula 693' 0 Sponda bettibrede 698 [dccclxxxi]

0 Adolere steiucan 704 [dccclxiii]i 9 (53 b ) QHoc funaleS carz 727'OPoscit« eiscpt« 728 [dccclix]x l 0 Proluit bfgpz ° 739 [dccclxiii]0 Crinitus lancfasso 740 [dccclxiii.

chan A. II, 377 30

(60") 0 Testudine« 0 sciltuueri 441 31

[dccclxiii. dccclxv] 32

(61 a ) () Primo limine 21 fornantigenu 22 33 469 [dccclix. dccclxiii] 34

() Coruseus lozonü 470 35

() Exuuiis ui'sli 23 473 [dccclix] 36

OMicat Je24 _ 475 37

() Bipenni biale 479 38

(61 b ) () Penetralia25 inhusi 484 390 Primo limine 20 fornanligeiio -" 485 40[dccclxiii] 41

() Ariete heia 492 [dccclxiii] 42

() Primos eriston 494 43

0 Sub diuo 2S uzze 512 44

(62 a ) 0 Precipites 2 » gfxxlkidPO _ 516 45

0 Urabone ranfte 546 [dccclix. vgl. 46

dccclxiii] 47

(63 a ) 0Hebetat»tgetragit 605 [dccclxiii] 43() Ornus S2 limboü 626 49

0 Usque nohtalinue 628 50

(65 b )()Steterant 33 [comae]gniidmi774 51(66 a ) OUirgulta sumerladun 111, 23 52

[DCCCLXIII] 53

(66 b ) () Stipes. tis 34 selsboum 35 _ 43 54

[dccclxiii] 55

(67") () Satureia 30 ueltcojona 56

(60°) (Fida satis) Ostendit symbolum zei- () Serpulum heimcojona 57

1 stridebat Ed. 2 die gll. des bl. 53' quer am rande, 705,8 vor 6 3 funalia

Ed. die gll. des hl. 53" quer am rande * poposcit Ed. 6 dh. ciscot c d/i. begoz

1 diese und die nächste gl. in umgekehrter folge quer am rande 8 durch Suspecta

Veranlasst 9 diese und die nächste gl. in umgekehrter folge quer am rande 10 foedareEd. 11 q Uer am rande proditione Ed. 12 diese und die beiden nächsten gll. quer amp «nde in umgekehrter folge 13 dh. uuidroda u quer am rande 15 dh. tlien leiden

*oil. rat > 6 diese und die nächste gl. in umgekehrter folge quer am rande " /. heil

18 quer am rande 19 zuostant] a aus u corr. 20 quer am rande 21 die gll. des

bl - 61' in umgekehrter folge quer am rande 22 /. fornantigemu 23 unvollständig, zu

Urslouf gehörig 24 lc] die schleife des e verlängert. I. lechezta 25 die gll. des bl. 61"

?"w am rande 26 limine primo Ed. 2T /. fornantigemo 29 SUbB hs. nudoque sub

a etheris axe Ed., s. Servius 29 diese und die nächste gl. in umgekehrter folge quer am

r ande ao ^/ (i geuulkide 31 die gll. von bl. 63" in umgekehrter folge quer am rande

32 omum Ed. 33 diese und die beiden nächsten gll. quer am rande steterunt Ed.

13

vgl dccclix]

4 (54 b ) () Suspecta" ungetriuuuo II, 36

() Suspicor 8 misstruuuen

^5") () lncertum 8 ungentagaz 39

0 Foedo. das 10 eruuerdu 55 [dccclxiii]

* (55 b ) 0 Prodo. dis. prodidi 1 ' meldun 83(56*) (Acernis) Acer, ris genus arboris

naaszeldra () Acer aceris 12 mazaldra112 [dccclix. vgl. dccclxiii. dccclxv]22 0 Uecusat xxkdrpdb '» 1260 Ulua merigras 135

* (56 b ) () Sacrata« [iura] theoleidoD.i&1572 5 (57 a ) OOmen 16 heihl '" 190

0 Orbibus ringin 204

(58 b ) (Aslo) zuostun () Asto 18 zuostanU 9

t - 3 » s

Tl

stipite Ed.

I. selfboum 3C diese und die beiden folgenden gll. quer am rande

'ymbraee Ed. v. 85, bei Servius thymbra und satureiaAlthochdeutsche glossen II.

15