Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
669
Einzelbild herunterladen
 

DCCCLIX Vebgiliüs

669

VA. (Zs. 15, 93. 94)

1 p remit uvö-tta » A. XI, 599

2 (224 a ) Ala girit' 604

3 Substiterat inthapeta 609

4 p urentes [equos] peitentiu ib.

5 Exbortantur scractun 6109 Fundunt [tela] scuzzun ib.' (Tormento) girusle 616

^ cl i [ponderis] gitripanero ib.9 Reiciunt zirucke uurfun 619

rocurrens Zesamanauuallenter 62411 fruit uerit 625

ö uperiacit ur uuirfit ib.

kxtremam fharenam] uzanentigaz 6264 Labente rinnentemo 62815 Egere iagotun 6298 Uersos giflohta» ib.7 Legit gichos 632

ttolujntur uualgotun 2 635

19 A

rduus [sonipes] ufarleintaz :i 638

20 I?^xcussus apafaruvorfaner ;! 640

1 Trcmii pipeta 3 645

ixerta mparotiu 649

^(224 b ) Quaciens uvenentivä 656

*Suffuso gistruhotemo 671

674694^Ppennini dez partun perages 700"um unzi 701

(224°) Para [parma] paremo 711a 'ie duzago 715/ L ui'su serielle 71932 Euiscerat * scurfit. I. chrTmit 723|j 3 Alas girit 7304 Nomine pi 73135 %nauia zagabeit 733

2? cö «quitur iagotas

2f A

A gitata giiagotiu

28 D

29 (230 V,

0 Quidue odaziuviv ;'ndixit giebundit,

- 735

737

Exit farmeid A. XI, 750 38

Hesit chrTmit 752 39

(224 d ) Carbaseos chleina 776 40

Captine- demo gjuunninin fi 779 41

üoti desuuillin 794 42Sub exertam untargiparota" 803 43

Papillam prust ib. 44(225 a ) Occiso arpizzanemo 8 81145

[nccci,x] 46

Purpureus |colorj rotiu 819 47

Effuge l'ar 825 48

(225'') Preeipites tiuphun 888 40

(Arietat) stjeraz 890 [dccclxv] 50

Ingruere anaJiccan * 899 51

(225 c ) Silua ar 905 52

Pugnas fehtun 912 53

Mouel uuec'it» XII, 6 54

Toros mana 7 55

Betractent uuidaron 11 56

Pipigere gidingotun 12 57Refellam gifalscon. 1. gistillon 16 5S

Inpensius giuuaralihor 20 59

It

Expendere 10 gilengan u 21 60

(225 a ) Hauri firnim 26 61Procorum, pronubarumtruhetingo 1227 62

Refutet uuidaro 41 63

Pacisci i;i gidingon 49 64

Committere zisamaneziheftan 60 65

Violauerit [ostro] giüuariuuit 67 66

(226") Dirimamus seidomen 79 67

Lacessunt tollotun 85 68

Pectunt straltun 86 69Candentem [ensem] gluentaz 91 70

[dccclxv] 71

Tinxerat barta ib. 72

Adnixa [basta] zuolinenter 92 73

1 von zweiter hand " uualgolun] das zweite u aus corr. 3 von zweiter band

" Euiscerat] s vom glossator nachgetragen 6 von zweiter hand ° gjuunninin von

'Weiter hand, das zweite, u auf rasur ' giparota] par großenteils ausgewischt » von

"Weile,, hand * uuecMt] die corr. von zweiler hand 10 die corr. vom glossator

von zweiler hand

13 truhetingo] am c radiert

13 Pacisci] am ersten c radiert

vs vom glossator iibergeschr.