DCCCLIX Vebgilius

635

1 Binc därinach — G. II, 390

2 Largo ginuhtsamerao — ib.5 E git umpitriphit — 392

4 El 'go pidiv — 393

5 Rite zisite « — ib.

6 (Liba, libamina) pheforceltvn < — 394Ductus cornu kizonanerpihorfe 2 — 395

% Üeribus spiscen — 396 [dccclxiv]

turandis, exercendis zipisorngenne—397

Üersis zuogicherten — 399. Aeternum iomer — 400

"aentibus, 3 furcis fossopiis hov vm — ib.

(Leuandum) zigilichtanna — ib.^ (In orbem) inringv« — 401a Olim sar — 403

* Äß er chuonj-er — 405Cll "'uo [dente] hovun — 406Bondens snident — 407

, ■ ln git, coiiponit hasnot — ib.Omenta spreid — 409

* Te «a däh — ib.

2 , ft eferto fuöri — »6., jWemus aftrosto — 4102 4 «gruit ligit — ib.2ß %era scarfvn — 413

»sei hulises () genus arboris hülis 5 —, "'• [dccclx. dccclxivJ2a Wai'imdo cein — 414U72 a ) Effectus," compositus arlitana 7

,„ Soll >citanda zirvochan ,, e s — 41832 CT.,Wenaces») festa — 421

. £lm sosa — 422

v esei 'unt, svrrexerunt pichlipun — ib.

i n°° . i,Kliv - m

^ u tritor, pro nutrito zulito — ib.

VG. (Zs. 15, 61. 62)

Nituntur ilent — G. II, 428 37

Auiaria fogalhus — 430 38

(Tedas) fachulun 1 chien — 431 39

Uertice spiz*e — 440 40

Hinc dannan — 444 41

Radios speichun — ib. 42

Triuere draitvn — ib. 43

Timpana napa — ib. 44

Pandas pra°ita — 445 45

(Carinas) podama — ib. [dccclxiv] 46

Cornns chuirnilbov — 448 47Torquentur, curvantur giv; u ntanwerdant 4S

— ib. 40

[torno] llasile giscapilihzidrati — 449 50

Aluo intivphi — 453 51| quid] Memorandum givuahantlihes — 454 52

Cratere tunna — 457 53

(Si non) dohnales — 461 54

Testudine 10 suibogen ■— 463 [dccclxiv. 55

dccclxvii] 56

Illusas 11 [vestes] gispilotiv — 464 57

(172") Lustra legar — 471. 53

Panio' 2 [adsueta] lucciles 13 — 472 59

Quid ziiv — 481 60

Sin vba — 483 61

Precordia furibereida — 484 62

Rigui chflla — 485 63

Bacchata [Taugeta] gispiloter — 487 64

InexorabiJe vnarpetanliha — 491 65

Coniurato [ab Histro] fonaderogipiheizo- 66

tun" — 497 67

Uolentia vuillig|v is — 500 68

Forum dinestat — 502 [dccclxiv] 69

Tabularia prieftabulun — ib. 70

Sollicitant cruozant — 503 71

(Excidiis) mililorinussidun — 505 72

bu

von zweiter hand - l. kizoganer. pihone] die corr. von zweiter hand 3 Bidenti-S J '1 aus l radiert 4 von zweiler hand •"' die randgl. von and. hand 6 effectos Ed.,• die varr. ' gehört zum gleich folgenden exlremos oder ist für die lesart effectos be-

ehrtet « vg i dil , ran dgl.: Curanda 1 fodienda est ° Tenaces] das zweite c aus i corr.° Testudine] über dem letzten e rasur eines Striches " inclusas Ed., s. die varr.

P„ aruo J o aus a corr. cxigiio Ed.

'Uilligiy] ( n e corr von zwe iter hand

von zweiter hand 14 dero] (I aus n corr.