Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
628
Einzelbild herunterladen
 

628

DCCCIJX Vergilius

VG. (Zs. 15, 55. 56)

DCCCLXI

1 Tarn dazsama G. I, 204

2 Per aftar 206

3 Ostriferi scalatragun 207

4 (Fauces) giduinc * ib.

5 Ul>i sosa 208

6 Intractabilis unhantlihes 211

7 Cereale chornlihaz ' 212

8 Iamdudum, quam primum I primitus .i.

9 sar 213 [dccclxi]

10 Licet muoz ist 214

11 Auerso danagicherton 2 218

12 Farra, frumenta I spelta 219

13 Gnosia [Stella] gretigisco 3 222

14 (Uanis auenis) vuildun haparun 4

15 226 [dccclxiv]

16 Zone strichi 233 [dccclxi]n Corusco loheuzentemo ib.

18 Torrida prinnentiv 234

19 Ceruleo plavuef> 236

20 Concrete t girunnana r> -

21 Aegris vuenigen 237

22 ([via] Secla) gimahoter -

23 Uerterit« picherit 239

24 (168 c ) Ut alsosa 7 240

25 Consurgit gist& i 241

26 (Flexu) gipugida 7 244

27 Elabitur, currit t uoluit slichit ib

28 In morem uvls" 245

29 Aequore indemomeri 246

30 Tingui ginezzaluverdan ib.

31 Intempesta, profunda unzi tigiv

32 Aurora tagarota 7 249

33 Anhelis fnehanten 250

34 Tempestiuam [pinum] zitigan 7

35 [dccclx. dccclxi]

36 Euertere feruverfan 7 ib.

ib. [dccclxiv238

Quando ettivueuna 7 G. I, 259(Fiscina) chasibora. I chasichar 7 26

[dccclx. dccclxi. dccclxvii]Etiam ouh 268Fas urloup 269Uetuit pivuerita 270Moljiri, excogitare preparare macliuu

271Uepres, spinas fl pramahi #Agitator, usitator ab agendo dicitur tn-

pari 273 [dccclxi]Reuertens vuidarziohenter 274(Incusum) giholeten 275Massam givuel ib.He>enides hazisa 278 [dccclxi]Partu gipurti ib.Nefando [partu] unmuozliaftigeroCreat gipar 279 [dccclxi]Coniuratoa geinente 280lmponere nnaujellan 10 281Exstructis gihuofotuo 283 [»cccrAUitem repun 284(Lycia) harluvi u 285 [dccclxiv]Telae vueppi ib. [dccclxiv|Fuge derouarti ttuhti 286(Gelida) kalter ii 287Dedere giliezzaent 12 ib.Leues prödun " 289(168") Inspicat sprizalot 292Interea innides 293 ___

247 Percurrit durih loiphit () zalöt

294(Trepidi) louplines i4 296Despumat uzl'cimot ib. [vglRubicuuda giriphetiv 297Terit driskit battat» 298

256

3839404142434*45464'4$49505152

_ ib. 53

5155565'6859606162636»656«6'696910111!

DCCC

:0]

1 von zweiler handhand teilweise nachgezogen

hand aus u corr. 5 von zweiler hand

8 machun von zweiter hand, 9 spinas] a von

die corr. von zweiter handzweiter handhand, lateinisch.

ztoeW- danagicherton] das zweite a angehängt, ton von ^ ^4 haparun] das zweite a von * w7 von zweiter hand

.0 auauVlloW

3 von zweiler hand

verteret Ed. ' von

zweiler hand aus e cor?'.

" von zweiler hand

iliezzaent] das iibergeschr.

13 zalöt von zweiter hand '* von zweiler hand

battat von