342

DCCXIII Tsidorus De Officiis

Roth, Denkm. xvi

1 Reuera zauuara b — 1,11 p. 372

2 Catholice 1 [epistolae] reht leranto a V

3 — 1,11 p. 373

4 Canonici libri 2 reht lihupuoh; reht li-

5 hupuoh 3 a 1" — ib.

0 Mandauit santta; santta 3 a V santa 6

7 — ib.

S Diffusae zasper&lo a V — ib.

9 Ecclesiarum prouisores chiruuarta a 1"10 —1,12 p. 375n Conparauit kalihbisota «1" — ib.

12 Qnaque quaque 4 ego gauuar a 1"— ib.

13 Promittit ... sc pihuopot sili a 1" piliu-

14 pot sih 6 - 1, 12 p. 376 (%>. 2, 13)

15 Ac deinde la auh doli a V — ib.

16 Sacrilegio hei dantuom a 1* — ift.

17 Derogarenl pisprahhin ß 1" — ib.IS Alligatusß forsantter a 1" — 1,12 jp. 377

19 Concluditur kaeintot a l a — 1, 13 p. 378

20 Porrexit rähata a V — 1, 14 p. 379

21 (jBccii - . 50, 16)

22 Ductilibus 6 nf urhäpanem a 1" — ?6.

23 (JSccZ«. 50, 18)

24 Inlatio änasprahba a l b — 1, 15 p. 380

25 Uniuersitas prouocatur Inderueinassi sa-

26 man hfuofflt a l b — ib.

27 Symbolum rihtida dera galaupa; la auh

28 cliuriter 7 piuank deragalaupa a l 1 ' —

29 1, 16 p. 382

30 Precellil furi stigit dl 1 ' — ib.

31 Confessio s lop; lapigiht a V' -- ib.

xvra. Tg. 1.

b — l, 18 p. 383

32 Pandit intluhhit « 1

1, 17 p. 382

__ ib.»__ 1,

Melchisedech; rex salem » ther zimpta

hrlm a l h — ib.Preferens äukta 10 a l 1 ' — ib.Denuo arter diu a 1" afterdiu bConfusa zasammane kamiskit a 1

18p. 384

Commolita zasamane gamalan a 1 '

Intercidentei' untarfallen; 1 untarcbue-

mem a l 1 ' — ib.

b __ ib.

33 Commendauit kap; pifalh «' l* _' i iß

34 p. 383

35 Trader etur pi fanganer a V pifanganer

Remoueant danafärtripant olüacasse ur löstet « 1 b — l,lS?- 3S5Slationes. et uigilie militares theogasazW 11

uuata derö ch:nemhto 13 a 2 a —~ '

19 p. 387Tymporibus hiufllun a 2 a — 1, 21 p- ö:>0

(Ps. 131, 5)Inualuit us m uuohs « 2 a — 1, 23 p- 3fHInlecebris ünchüskim. Ia; unurlaupan*"

lih «2 a — 1, 24 j». 390Formata ,5 käscaffaniu a 2 aProdigiis 16 uuntrom a 2 a uuntron 0

1, 26 p. 392 7J

Elementa celi'tus theohimil zungun o -

-1.27V 393Confinera nah im a 2 a — 1, 28 P- äV °Fallax pitröganer o 2 a pitroganer <>

1, 29 p. 395Pusillitas prodi » a 2 a — 1, 30 P- 3yoArsorbuerat 1S förslant a V — ib.Transuersum lignum thuuerhazbolz ff

- 1,30 p. 397 . l9

Caput adiungitur dazhäupit zuo gabelt»

a 2 a — tö.Reneficia Ion a 2 a 6 -- ib.

- libri «ZC" ^J""* f" an f ar >S sb »ohstaben der tat. Wörter fast ausnahmslos verblasstgatus ä? . i .■!■.*'" *"""" el v °" " nderer hand " 4 vsquequaque Ed. 5 rfle '12 'wo ,, ,. T" vorher So^nd en expressit? rf uc A ^/. 344, 53 " intercedente hä.

mit J£j2£ ' 25 19 P ' f 91 * 20 ,0 -Pdüs 4 n rfflra „ CÄ nocAmflfo p usi „ it a S prod'

obsorbnerat Ed. » gall ,.. ftil] , g. ro/ie „ (e . & rfw; , c/t fl - n /oc/ , W ,,.,,»W «