Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
98
Einzelbild herunterladen
 

98

PXC Canones

Can. 8. 9. 12. Em. 2. 3. (401. 402)

1 not dürft c 76 sb duruhkipurita noot-

2 dürft l 6 65 b Conc. Nie. IV [dxci]

3 Obtiueatduruhkengiksi6 65 l 'durhkengiksi

4 c 76" thurd kengiksi o 269 V [dxci]

5 Ne pusillanimitate daz iz pisinera unga-

6 muotinisi a 269 daziz pisineru unga-

7 moti nisi 6 65 b dazizpisineru unga-

8 niotini c 76 b i'6. [vgl dxci]

9 Decentius 2 karistlihho a 269 karist-

iii

liebo b 65 b c 76 b

i6.

dxci)

u Bigamis ziuuihitem a 269 VIII [dxci]

12 Indifferenter, pro niliilo doputantes pec-

13 catum id & (ide. c) unuuerdliho s o269

14 c 77 b uuuucrdliho b 66 a unuuerlicho 4

15 d 1" XII [dxci]

Seditiones kauver. odoungazumftida a 269n kauuerodo. ungazumftida 6 66 b kauuer.

18 odo ungazunftida c 7S a grauer d l b

19 XV [dxci]

20 Audacter katurstlilio a 270 6 66 b c 7S*

21 XVI

22 Transigens r> uparsuochant a 270 uparso-

23 clianter 6 66 b uparsöchanter c 7S b

24 XVII [dxci]

25 Hemiola. G id >> sescupla. summam ca-

26 pitis et dimidiuni. baupitkelt." enti-

27 halp a 270 6 66" c 7S b haubit kelt.2S in halb d l b i'6. [dxci]

29 Deflnitio prolata est tbiu urteilida frä-

30 prungan ist a 270 diur telida i'ram

31 p'ungan ist c 7S b diuurtelida fram-

32 prungant ist d l b diu. urteilida uram

33 prungan ist b 67 a XIX [dxci]

34 Consonanter. unanimiter. 8 epangazumft-

35 libo «270 epangazuniftlicho 667 a epan

36 gazomfliho* c 7S b . 79" XX [dxci]

37 Nec ante parantes 10 et affeetantes uohiz3S ernilirn&um. nisibthara zuo nigaruui-

tum. nob es keronti. nilustontiniuuarun 39a 270 nobiztür niliru&un. nisih da- *°

41

razoui

garotuu. nob es keronti. ni

lustenti. niuuärun 667" nohizerni lirn? **tun ni sih daraz uoni gafru uitun 43nohes keronti nilustonti niuua run 4ic 79 a Conc. Ancyr. XXI [dxci] ibUt estinientur ' l quidem tornientis aptari * 6so man danne uuanit (denne uuanit 6) 4 '[.6c] daz sie pidem (pide c) uuizzii. (uiz- 4*zim c) allero meist kamab uuesan r - *9a 270 6 67 a c 79 a ib. [dxci] 5 °

Ademptis. ablatis. kanomanem c 79" ka- 5lnomanen a 270 XXIII [dxci] 5 -

In custodiam trusi innöt larslagane o 270 53in not far slagane c79 ab in noot i'ar. ~ sislagaue 6 67 ab i'6. [dxci] 55

Funestis sacrifieiis l3 ammouerent. ad ne- 56fanda et inortalia sacrilkia eos inpel- 5"lebant. u zaungaristlihem 15 (-en 6). 5$enti zabellibaften (zehellahaftem 6 en- 59tihellibastem.c) opbrodou (ophrodumc 6t)opfrodon 6). sie (sie a) ganottun (gi- 6 1nottun 6) a 270 6 67 b c 79 b[dxci. dxcvii]Non uetare 10 niuuerian a 270 6 67 b 6*c 79 b »6. [dxci. dxcvu] 65

Si uero probibiti sunt upi imiz pi uuerit 66uuari c 79 b upilmiz piuueri vuari a270 6"upiinizpiuuerit uuard 6 67 b ib. [dxci] 6SPropter ampliorem cautelam thurh (durh 6»c) merun gauueri denni (.danne c) Wizscolti a 270 c 79 b durub merun- "'gauueri danne iz scolti 6 67 b ib. "

[DXCI]<

Probabilis kachoran a 270 6 67 b c 79 b " 4

ib. [dxci] **

In idolio inplostarbuse a 270 inpluostar- '"

16. 62

63

1 nootdurfl] d corr. aus ansah von ?t J a Dicenlius c 3 un:uiierdliho c

1 unuuerlicho iibergeschr. d '- Transi^ens b Transiens c 6 licmiolia Ed. Summa etc. d

Uelt] 1 aus r corr. c 8 unianimUcr ac 9 cpan gazumfliho] ga auf rasur < 10 paren-tos chd. ii existimentur b pxistimenf c 12 uuesan] n aus m radiert c > 3 sacrificü o11 inpellabant c 15 ungaristlihcm] e auf rasur c 1G vetari Ed.