Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
97
Einzelbild herunterladen
 

DXC Canones

Can. 8. 9. 12. Em. 1. 2. (401)

97

DXCCl m- 19440. 6 = Clm. 14747. c = Clm

8

9 110

2. . Iacla - odogaieritiutranch c 74 a

3 »geritiu tranch a 268 odo geieritiu

4 ; ) r i ancll664a -CaH.a^.II[ [DLXX xin.

5 Lesi 0 X i XXIV ' bLXXXVIn - ulxxxix. BS«]

6 lar r " !irii sal. tarunga. odoscado a 268, |»unga. |. marrisal. odo scado b 64 a

ar ''isal. odo scado c 74 a marrisal d l a~~ J X [dxci]Q 9 u »etiidine 8 2 un gareh o 268 6 64 a Cun ^ a ungireh d l a _ Xi 2 .'S ual ° mitintsaztemo a 268 mit-

'DSaz h fUa vir r t

c fealengit uuerde «268 6 64"

15 74a güengituuerda dl'- XIII

Ifi n [ XCVU[ 1

17 Ua ere Wit unrehtu (unrectu i) üpar-

,a ü a 268 6 64 a mit unrehtu. upar-»«ao e 74 a __ XIy

2 0 °^ Profectus 3 prospicere &hesuuäz

21 Uaz 6) ineiün (merun 6) spoti (spoti

"lerun

! Pr °teletu r

1819 AI

23 (Ü

25

OSt 3

»an a 268 b 64 a &Iies uuaz.

s Poti. piscauon c 74 ab «'&.

«ecretam cessalionem afterdemo-

(lea" 6 dUZ e ' iz sin Iazze a 268 alter . ° panne. dazerizsinlazze (daz er

27 Public, 1 " la " e C) 6 64a c 74 " ~ XVI

28 a 2rs Spectacu,is liutparlihero spilo

29 Da l lhU par lihero - s P il0 c 74 " liut "

30 üxcil Spilü 6 64 " - XVIH W-

32 c°74b antUr4 P'heftitsint «268 6 64 a

33 , kifestitsint» dl«- ib. [dxci.

34 C US I,XCV,II]

Ussor ° uuenipurg- purgio « 268

19417. d = Clm. 14407.purigo 6 64 a Can. apost. XX [dxci. 35

DXCIII. DXCIV. DXCVIIl] 36

Uirilia kimaht b 64" XXII 37

Dudum. Iam pridem. erdiu a 268 erdiu 38c 74" erdiu b 6l a XXIX 39

Penitus. fündilus. s karo H a 268 b 64" 40c 74 b ib. [dxci] 4L

OMnuerit 9 urdigit. odogauuinnit (ga- 42uuinuit bc) a 268 6 64" c 74 b erdigit 43d V XXX [dxci] 44

Tyrannus riicbisonter a 268 richi sonler 45c74 b richisonter dl" richisonter. uu6t- 46«'immer b 64 a XXXII [dxci] 47

Adleutius. diligentissime. klauuiliho 4s(-licho b) b 64" c 74 b kauuillicho a 26S 49 XXXIV so

Conpetunt. n pertinent. kalimfant (kaum- 51pliant c). aliter. karisent (-saut c) 52a 268 c 74 b . 75 a 1 galimphan. I ka- 53risan b 64 b XXXV [dxci] 54

[nec]Intercidant farmiskit uiuuerdena268 55farmiskit. ni uuer der c 75 a farmiskit. 56unte enfallan. niuuerdeu b 64 b XL 57[dxci] 58

Detrimentum suuinunga a 268 suinunga 59b 64 b ib. |dxci] 60

[nee] Et in causas iiicidant niodo in un- 61rehtosuohnunga(sohunga.c) nifaruallen 62a 268 c75 a uifarfallen 6 64 b ib. [dxci] 63Suspicionea [efl'ugiunt] upilenpiuuanim 64a 269 upilen. piuuanim b 65 b upüen 65piuuani c 76 a Conc. Nie. III 66

[propter] Instantem necessitatem :d:urh 67kapürita notdurl' a 269 duruhegapurita 68

91

13

^sionis Ed.

nach 97, 15 cd 3 piofecto Ed., Post fehlt' Manciparunt d vorS '° n 'l)Us ü , est "'l das zweite i aus a corr. d ° vor der vorhergehenden gl. ab fldeius-<ie '' folg a 1 '" uue ripurg? ' funditius c karo] k aus c corr. b

°° n ?at e "" Ä ' - e ,0 diligentis sime] das letzte e aus us radiert c

Ob ::: iuerit d nach11 Comp&::unt] rasur

All, 'ochdent 8 ch

es folgt in c emergentes; niüter. euenientes (xxxvm): /. niuiiterfallea^Mlntercidant?e glosse» II. 7