72
DLXXII1. DLXXIV Boethii Consolatio PhilosophueBo. 2.
1 Olim nohio i 67" — 5, 3 p. 127, 49 Exitus frumida * 69 b — 5, 4 p. 133, 53 32
2 Argumentum pilidi 69" — 5,-1 p. 131, 15 Desipisuuanavuizist72 b — 5, 5p. 139, 12 33
3 Exitus frumida 69 a — 5, 4 jo. 131, 19 Olim noluiuenni 74" — 5, 6 p. 142,79 34
DLXXIV
Clin. 18765.
4 (Lacerae) crinibus laceris. ungistbllfn 3
5 .i.: : gistrxbteu ' 15'— 1,1 p. 3, 3
6 Affectu" 5 kiridono 15 b — 1, 1 p. 5, 31
7 (Assuefaciunt) giuuennent 15 b — 1, 1
8 p. 5, 32 [dlxvii. ni.xxm]
9 Caligarel tunchleti 16° — 1,1 p. 5, 42
10 (Conquesta est) chlagota 16 a — 1, 1
11 p. 6, 49 [lII.XVII. DLX1X. DLXXI. DLXXII.
12 dlxxiii]
13 (Hebet) sleuuet 16" — 1,2 p. 6,2 [dlxxiii ]
14 Stupore erchoiii I6 b — 1, 2 p. 7, 7
15 (Lavibus) iu domo In lieimon 17 a —
16 1, 3 p. 8, 5 [blxvu. di.xix]n (Panniculis) tbuochen ■ 17" — 1,3 p. 8,
18 24 [dlxxi. vgl. di.xix]
19 Temere frabaldo " 17 b — 1,3 p. 9, 39
20 (Sarcinulas) giziugili 17 b — 1, 3 p. 9, 422i Fatvm urlaga 17 b — 1,4 p. 9, 2
22 Uectigalibus kellen 18 b —1,4 p. 12, 37
23 [non] Hebetauit 8 nigunfroita'•' 19 b —
24 1,4 p. 14, 90 [dlxyii[
25 (Maiestatis crimen) unhuldi l0 19 1 ' — 1,420 p- 14, 104 [dlxvd. w.xxt. ni.xxiii]2- Foedatus i. gihonter 20 b — 1, 4 p. 16,
28 152 [dlxvii. dlxxi. dlxxiii]
29 (Delatraui) uuiusota t kelzota 2l b — 1, 5
30 p. 18, 1 [dlxxiii]
31 (Celebrentur) kimaretuuerdanl22* — 1,5
p. 19, 30 [dlxvh. dlxix. dlxx. dlxxiii] 35
le
Descisceris kiuuichis 24 b — 2, 1 p. 25, 3ß18 [dlxvii. dlxvui. dlxxi] 31
Indulgentitis kinadlichor 25 b — 2, 2 3Sp. 27, 11 39
Quaerele stouuuones 25 b — 2,2 p. 27,14 40Blaodiri lochon 25 b — 2, 2 p. 27, 24 -»lCurationum heiluussido 26 b — 2,3 p. 29, 4211 &
Tempestiuum citlib 26 b — 2, 3 p. 29, 12 4tPudore cbusci 2ü b — 2, 3 p. 30, 20 45lnsidentibus ana 26" — 2, 3 p. 30, 29 46Prestrinxit girizla " kizuuicta 27 a — 2,3 41p. 30, 37 4S
Decesserit thana 28" — 2, 4 p. 33, 34 49lndigentiam not: 30 a — 2, 5 p. 37,41 5°Urgere tbriugin 30 a — 2, 5 p. 37, 43 51Domus Im " 30 a — 2, 5 p. 37, 49 &*Su''pellectilis gizivges '3 30 b — 2,5 p.38, 5371 54
Fidelibvs bohlen 31 a — 2, 5 p. 39, 2 &5
[DLXVH. DI.XIX. DLXXIIl] 51)
Fecerit mabcbon « 4 32 a — 2,6 p. 42, 56 &'Querere chlagonne ^ U b — 2,8 p. 48,23 5«
[DI. XXI. Vgl. ItLWll. DLXVIII. DLXIX. DLXXIIl] 69
Futtiie [nonieu] uugibaber 40 a — 3, 6 60
p. 63, 19 «!
Implicite kihal'to 40 b — 3, 8 p. 65, 4 62
1 nohio von anderer liand • frumida von anderer hand 3 /. ungislrbilfn, dh. UO-gistralten J ::gistrxbten] rasi/r von law. dh. gistrnbten 5 AfTuclu"] v von anderer
hand übergeschr. 6 das vor thuoclien stehende zeichen verweist auf das vorhergehende
abreptis 7 frabaldo von and. hand übargeschr. » Hebetauit] das zweite e aus i corr-
a oder nigunfrntta «> unhuldi von anderer hand » girizta von anderer hand, darüberkizuuicta » /. l, use s « gizivges von and. hand " mahehon von and. hand
15 chlagonne] ebla auf ausgewischten buchstaben