DXXII.DXXIII Ambr. Süp.Luc. DXXIVDeSpir. Sancto. DXXV Ansbert. In Apocal. 25

___—______; &". 30. — T g. 4. — Halt. 1, 409". — Ilatt. 1, 416 b

(5 d j Exilior chlenor — 1,9 p. 733 (14 d ) lactare se ce°pit ruömpta — 1, 46 19

(o) Prolixiorem langerun — l.lip.734 p. 751 . 20

6) Pignori uuetti — 1, 12 y. 734 (15 a ) Affectale [generationis] kineztasi 21

_ C9) Ilicem heJh — 1, 24 p. 740 — ift. 22

*>tum est kilegan — ib. Adscisceret keiscoti — ib. 23

DXXIII

Clm, 18522, 2.

6 (Vi T •

*> ) aliquantes culicern apaflozanta um- (Aluearium) pinichar — 2, 71 p. 780 24

7 cku » s — 1, 6 p. 731 (Jfa«A. 23, 24) (34") Trunci stöches — 2, 76 p. 782 25S [ DXX »] (35 a ) Sumptus kizivch — 2, 77 y. 783 269 d2 a ) (Processum) främdihsimü — 1, 31 (36 b ) üentilabrum vüint scublü — 2, 82 27

10 V- 743 p . 785 (Matth. 3, 12) 2S

1 (!5 a ) Enigmata rätiscun — 1, 42 p. 748 (54") Argumentati rätisconta 4 — 3,41 29

!2 (29 b ) (Fucare) truganun 3 — 2,53^.773 p. 814 30

13 (33 a ) Salicibv 3 sälahvn — 2, 70 p. 780 (58 a ) Anchoram söuchil — 4, 1 p. 822 31

14 (#>'• 136, 2) (169 a ) Spartum .i. päst — 7, 207 p. 994 32

0 (Locustas) hovuistavola — 2, 71 p. 780 Dragma merigriez --7, 208 p. 995

33

AMBR0SIUS DE SPIEITU SANCTO.

[Opera tom. iv, Venetiis 1751]

DXXIV

Codex SGalli 102.16 °brodunt ümbe grümniönt' 77 — 1,183 p. 43

AMBR0SIUS ANSBERTÜS IN AP0CALYPSIN.

[Bibl. max. patrum Lugd. tom. xm]

DXXV

Codex SGalli 245.

11 In falceß .i. seginsa 191 — 1 p. 565" Deliberatio 8 ter heuü 222 — 7 p. 572 a u

8 Cruentia - i. pluotinte 20S — 569 a Massa ter leich 222 — ib. 35

s. Gra/f 2, 1130 2 muckun] c mit blasserer linte übergeschrieben ' J die gl.

tradiert 4 rätisconta] s aus corr. b von Ekkehard 4 übergeschrieben 6 die eil.

JLkkehard 4. vorher neben mangones (0 p. 551") steht p. 70 am runde Ecce teutonievmöerbvm » recentia iU « delibatio iiW.