Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
18
Einzelbild herunterladen
 

18

DXVI b Aldhelmüs De Laudibus Virglnum

1 Examen 1 suarm .f. 3'

2 Rabula razo 4' 135, 19 [dxvi". dxvii]

3 Uirecta semidai 1 gramina 4 b 136, 17

4 Cerula ponti uuagi 4" 136, 18

5 Glumas, granas l corniliu 4 b 136, 22

6 Glauco uueitinenio 4 b 136, 26 [dxvii]

7 Pipaut ciuizeront 1 pifont 4 b 136, 28

8 Bombosa luintero 5 a 137, 37 [vgl. dxivJ'J Rudebat pellota 5" ib.

10 Fidibus seiton 5 a 138, 8

11 Cordaruin seitono 5" 138, 9

12 (Calculus ardens) Lyehinus ardens 1

13 cluot 5 b 138, 20

14 Petulantia, i. iactantia l kelfhfrzh 2 5 b

15 139, 8

16 Iumunis sicnur. t. alunger 6 b 140, 17

17 Exstirpans uzerrodonte 6 b 140, 25

18 Obrizum smelzigold 6 b 140, 26 [dxvi"]10 Glarea, harena I. grioz 6 b 140, 28

20 [dxvii]

21 Murice csale^ 6 b 140, 31 [dxvii]

22 Coccineos uuoromo 6 1 ' 140, 32

23 Puluerulenta melmota 6" 140, 34

24 Glebula scollo 6 b ib. [i>xvi a j

25 Vnio meringroz 6 b 141, 2 [dxvi". dxvii]

26 Conca s ala l 6 b ib. [dxvii]

27 Sordente lilicli chun 6 b ib.2S Sualidus 5 stiupinte 7 a 141, 4

29 Sablo sant 7 a ib.

30 Bratea [lila] purtifadama ()1 giuuntanei'a (i3i 7 a 141, 5 [dxvi 3 ]

32 Palmite sumarlatun 7 a 141, 10

33 Crepuudia gisteini 7 a 141, 20 [dxiv.

34 1)XV1"|

35 Strage bale ' 7 a 141, 313(i Bullis polchun. I chasto 7 b 142, 2

37 [DXVI a ]

DXVl b

Clm. 23486.

248, 17 [dxi] Flauescant glizaut 7 b 142, 3

Salignis salihin 7 b 142, 5 [nxvi a ]Membranarum bergamino 7 b 142, 6

[vgl. dxvi 1 ]Lichinus carz 7 b 142, 8 [dxvi"]Antlilia i. curba 7" 142, 14 [dxvi"]Mergula tuchare 7 b 142, 17 [dxvi'IGarrulus chrachilinte 7 b 142, 19Graculus ruoh 7 b ib. [dxiv. dxvi 8 . dxvii]Üccas suobun t furihi 7 b 142, 20

[l)XV'l a . dxvii]Uenustas froniski 7 b 142, 24 [dxvi 8 ]Uolundis sinauuerbelen 7 b 142, 31Focorum eido 8 a 143, 13(In tempis 8 ) in unibraculis quod dicimus

louba 8 a 143, 30 [dxiv. dxv. dxvi"](Tumbe) sepulcbra sercbi S b 143, 37(Salpix) geuus tube I heritrüba 8 b

144, 1Laniare ropfon 8 b 144, 14Heros gomo 8 b 144, 20Oll'ani, massam 1 cliuuua 9 b 146, 3

[üXVI a ]

Horrenda leidlichero 9 b 146, 6Bictus '> sliz zunca 9 b 146, 9Fistuia pifa 10 a 146, 20Citharis rotton 10 a ib.Salpicibus heritrübon 10 a 146, 21Poplite 10 cneorada I riho 10 a 146, 22

[dxv. dxvi"]Suggerat erdigiti 10" 146, 27Paranymphus brutboto 10 b 147, 17

[dxvi"]Glauca uueitaiiii 10 b 147, 36 [dxv]Conpellans cruozente 10 b 148, 3Ludiera spil 23 a 148, 22 Ldxvi 3 ]Üstro zesale 23 a 148, 23

- ' in der vorrede zu den Rätseln, welche dem Libev de laudibus virginum liier vor-angeht * l. kelfhfrzk, dli. kelflierzi 3 /. cesale 4 /. scala '- Squalidus Ed.

G fa] der obere sug des f geht so weit über das a, dass er leicht ein abkiirzungsstrich seinkann 7 /. uuale? vgl dxvii. oder lat. labe? an Lmlu ist nicht zu denken " leniplisEd. u victus Ed. '» polile Ed.