Verlag von Schuster & Loeffler, Berlin.

Jiihani Aho.

Ellis Ehe.

Roman aus dem Finnischen,übersetzt von

Ernst BrauseweUer.

Mit Umschlagzeichnung von M. Raschka.

2. Auflage.

Eleg. brosch. M. 3,50, vornehm geb. M. 4,50.

Aus den Urteilen:Norddeutsche Allgemeine Zeitung': Es ist, soviel wirwissen, die eiste grössere Arbeit, mit der Juhani Aho,der zu den gelesensten Dichtern seiner finnischen Heimatgehört, vor die deutsche Leserwelt tritt. In dem vor-liegenden Roman offenbart sich die ganze tiefpoetischeNatur des finnischen Dichters. Ein weicher, melan-cholischer Zug liegt über dem Buche, gedämpfte Farben,grau und blau wie der Strauss, den Elli im Anfang desBuches für den erwarteten Besuch gewunden hat. SolcheFarben, die nicht weit leuchten, im Scheine der Sonnewohl einen warmen, tiefen Glanz annehmen, wenn aberdie Sonne sich verbirgt, nur um so traurig-eintönigerwerden, tragen alle die Empfindungen und Erlebnisseder Heldin. Es ist ein tieferschütterndes Schicksal, diesetraurige Ehe Frau Ellis, trotzdem nicht der Sturm heftiger,wilder Leidenschaften durch ihr inneres Leben braust,sondern die Empfindungen sich scheu zurückhalten. Alledie Menschen, mit denen wir bekannt werden, sind