Verlag von Schuster & Loerfler, Berlin.
zu informieren. Der Verfasser bietet von jedem.einzelnenein künstlerisches und geistiges Charakterbild in kurzemUmriss, bei dem das Bestreben darauf gerichtet ist, diekünstlerische Individualität zu zeichnen, so dass derLeser, auch ohne die Werke des betreffenden Autors zukennen, ein Bild seines Schaffens bekommt.
"Hamburger Fremdenblatt: Den Bewunderern derjungen nordischen Litteratur wird mit diesem Buche einprächtiges Geschenk gemacht ... Es ist dem Heraus-geber von Herzen zu wünschen, dass seine .schwierige;trefflich gelungene Arbeit in weitesten Kreisen den ver-dienten Beifall finde.
Norddeutsche Allgemeine Zeitung: Da greifen nunBrausewetter's „Meisternovellen" in dankenswertesterWeise ergänzend ein. Ihr Übersetzer ist auf dem Gebieteder modernen nordischen Litteratur vielleicht zur Zeitunser bester Kenner. Unermüdlich ist er als formgewandterInterpret neuer schwedischer, dänischer und norwegischerNovellisten, Romanschriftsteller und Dramatiker thätig.In seinem neuesten Buche tritt er nun ausser als Über-setzer auch als feinfühliger Essayist und Kritiker auf,indem er jedem Autor, von dem er eine Novelle oderSkizze übersetzt, auch ein knappes ästhetisches Porträtwidmet. Diese kleinen Skizzen, die den gehaltvollen Extrakteiner "umfangreichen Belesenheit enthalten, zeugen vonder Fähigkeit eindringendsten psychologischen Verständ-nisses, dem sich gleichzeitig die Gabe, das Ganze derPersönlichkeit zu erfassen, harmonisch verbindet. Der Ver-fasser giebt fast überall das Ergebnis eigener Prüfung,wodurch seine Charakterbilder einen eigenen fesselndenReiz erhalten.
Frankfurter General-Anzeiger: Ganz vortrefflich sinddie jedem Autor gewidmeten Charakteristiken; sie ver-mitteln uns ein umfassendes Bild der nordischen Litte-raturbewegung.