Druckschrift 
1 (1882) 1576 - 1582
Entstehung
Seite
375
Einzelbild herunterladen
 

216-217. 1580 375

monstre plus particulierement affectionne a la France que nul autre 1. Aprildes dictz princes". 3 )

Pb. f. frang. 3902 f. 218. Or. ?

1) "Von dieser wichtigen Gesandtschaft Schomhergs kennt Barthold'sDarstellung (Raumer, Taschenbuch 1849 p. 272) nur die dürftigen beiBeckmann, Hist. des Fürstentums Anhalt V mitgeteilten Schreiben;Prinsterer (I. 7, 366; 404; 447) gibt ebenfalls nur ein paar Notizen.Die kgl. Beglaubigung Schomberg's bei Kf. Ludwig, Paris 7. April, Mb.112/1 f. 113 Or.

2) Vgl. das Memoire bei Onaniere III, 918 A. 1.

3) Vgl. oben p. 46; 86; 116.

217. Beutterich an Malleroy. 16. April

(Versichert seine und seines Herrn günstige Gesinnung, die trotz ander-weitiger "Verhandlungen nicht verändert worden ist; wünscht eineZusammenkunft.)

Vostre nomine nous a trouve ä Haidelberg. Asseure-vous dece que vous avons declaire. Kien ne nous fera changer de reso-lution que vostre irresolution; mais quoy qu'eu soit, nous d^sironsdemeurer voz amys. Nous avons desjä traicte et conclud, nompas[!] avec celuy que laissastes icy, mais avec l'aultre que je dis estrefache contre vous. 1 ) La resolution n'est point ä vostre desadvan-tage. J'apercoy bien, tout cela tend. Nous avons ä contenterplusieurs. Cependant le but demeura tel qu'il a tousjours este denostre part Partant ne vous donnez alarme peine [!j, quoy queTon die. II sera tres-necessaire que nous veniez trouver, quandvous aures quelque chose asseure, afin que nous mections ordre ätoutes choses avec discretion. Le temps court et Ton nous pressefort d'ailleurs pour gaigner ce point que vous craignez, dont nousappercevant faisons qu'il fault. Advertises-nous de bonne heure,quand vouldres venir, et m'assignez quelque part, afin que je nem'esloigne; aultrement vous pourriez bien faillir ä me trouver enses quartiers. Vous entendres sans doubte ce qu'avons resolu. Carceluy qui est fäch6 contre vous, m'a dit qu'il en parleroit ä quel-qu'un. Celuy qui vient avec vous demeure en ses quartiers pournous eclaircir de pres. 2 ) C'est en vain. Je vous prie baiser lesmains ä ses deulx, desquelz parle [!] en voz lettres, 3 ) et me teniren leurs bonnes gräces, les asseurans que je suis prest a leursServices et mon maistre bien affectionne ä eulx et ä vous, commeavez assez veu et cognoistrez cy-apres davantage.

Datum le 16 me apvril 1580.

Le Chouette."

Pb. f. Iran?. 3902, f. 214/5. Cop-