— 76 —

ist Gotis 1064; bei Namen: Adamen, JEvam 956, Fersen, Meden 1142.Das Asynd. ist durchaus unabhängig vom Casus: glich ... dem griezedes merez, aller vlieze 1382, keiner serde, tveiven icht 1580, hazzia, nidessit ir vol 3068 u. ö. Die Praepos. wird nie wiederholt (außer an dengeberden, an geicalt 6154 wegen des Verseinschnittes): mit siechen,armen 2123, in macht, wirde 5942, in des himels wölken, toint 5828u. ö. Sehr häufig stehen synonyme oder verwandte Begriffe nebenein-ander: mait, juncvrou 1063, vride, genade 1825, cranke, arme 2849,gut, ere 2987, stal, ysen 3249, zürnen, hazzen 3438, sunde, valscheit6157 u. s. w.

Auch drei Substant. stehen meist unverbunden: ruive, bichte, buze500, an tilgenden, clarheit, zier 2280, leimt, mait, wib 2972, brot, vleisch,win 3884, ähnlich 7952. 8217, an libe, hende, vuzen 2614, sunne, mand,stern 6530, vgl. 1530. 2732. 3163. 8260 u. ö.

4. Verba. Auch hier steht das Asynd. meist bei Antithesen odergeläufigen Verbindungen: da bi muge uz und in setzen, iverfen wen erwil 3630, nemen, geben allen sie 3690, ähnlich 4686; höre, sich 6402,isset, trinket 7899, toten, pinigen 4663, vrezzen, rizen 5768. — DreiVerba: wir wellen ez beslichten, uzlegen, dich berichten 621, ich hoe, ere,toirde 3771, man roube, schinde, morde 4876. Part.: gebraten, ge-schindet vort, enthoublit 2201, versmehet, verspottet, gar unicehet 4213.

5. Sätze. Zwei Hauptsätze mit gleichem Subjekt stehen oftasyndetisch: der stein . . wart zu eime berge groz, vullete die erde bloz789, vor den kunic er do trat, opferte siner geicalt disse knechtet 294,lute . . quamen zu ime resten, wurden sich in en vesten 4029, vgl.370ff. 510ff. 706ff. 1324 ff. 6565ff. u. ö. Auch bei drei Hauptsätzen:steht, der kunic was kumen da von in vil grozen zorn, besante die teolgebom, hiez sie kumen vor sich sten 1248, vgl. 1447 ff.

Weit häufiger noch fehlt eine verbindende Partikel, wenn zweiSätze durch Gemeinsamkeit der einleitenden Konjunktion, des Rela-tivums oder eines Teiles des Prädikats eng aneinander gerückt sind,z. B. xvüche hie bichte pflegen, bezzern kein Gate ir schult 3204, duwirdest beschützet aller eren, entsatzet hie von dime riche 3681, sie suchden Hb .. hin zu dem grabe tragen, bi andre tote legen 4424 u. ö. Na-mentlich tritt das ein, wenn die beiden Satzstücke je einen Vers desReimpaares füllen: Cristus .., der von Marien entsproz, ire kuscheltnie entsloz 1061, biz du dich gar vertufest, sunde mit sunden hufest381, nu si wir gar verdrucket, in schemde hie gebucket 1359, biz dudich wilt irkennen, Got unsern herren nennen 427, vgl. 57. 529. 1074.1705. 2247 und sonst sehr oft. Der eigentümliche Parallelismus, derauf diese Weise in das Reimpaar getragen wird, tritt namentlich imersten Teil des Gedichtes stark hervor.