449

Fliegen und Mücken, nur das Mittel; es ist die Plage, die Gottüber Aegypten gesendet, die auf sein

Er sprach

(Worte, die dem Komponisten als würdiger und wiederkehrenderAnhalt glücklich zu Hülfe kommen) sie straft und mahnt, diese istder eigentliche Inhalt des Chors, wie denn die Aufzählung dereinzelnen Plagen eine Keihe von Hauplmomenten für das ganzeOratorium geworden ist. In solchem Sinne nun — und in einerZeit und Gesinnung, der das Wort der Bibel schon als solches einhochwichtiges war, — konnte auch dieser Chor der Grossartigkeit,die wir so vielfach an Händel zu bewundern haben, nicht ganz ver-lustig gehn; allein die Kleinlichkeit des Textes hat eben so gewisseingewirkt. Nicht hlos in der Begleitung wird das Sumsen undSchwirren der Insekten gemalt; der Chor selbst kann sich der Vor-stellung des beweglichen kleinen Lebens nicht entziebn, er geräthin kleine Bewegsamkeilen, —

(Sopran und. Alt.)

Und es ka-men un-zah-li-ge Flie - gen.

i —i

und

un- zäh- Li

Chor II.

Flie-gen.

f —JS j

Und es ka-men un-zäh-li-ge Fliegen und Mücken in

gnn

Chor I.

m pk j: >

ih - re

> , i"

JL

w

8 '*- £±3

Häu-ser.

Und es

Marx, Komp. L. III. 3. Aufl.

29