596

sprachen“ halte alles Gewicht verloren, mit dem es auf die nunzu erwartende Rede der Väter hinvveist.

Prüfen wir in altgewohnter Weise, was wir in No. 399 ge-leistet und was daran falsch oder ungenügend ist: so findet sichzuerst die Stimme in ihrer ruhigen Milte, also mit Ruhe des Aus-drucks eingeführt; dann steigernd empor, bei dem Schlüsse des erstenTextabschnitts (Leviten) wieder beruhigend hinab, noch einmal hin-auf und zum Schlüsse des Ganzen wieder hinab geführt, doch inhöherer Lage, als der Anfang halte, endend. Wir finden fernerdie Accente des Textes (S. 394) bei 1, 2, 4, 5, (5 durch Empor-schrilte herausgehoben, bei 3 und 7 durch Schlusssenkungen be-zeichnet.

Dagegen fehlt vor allem die Takteintheilung. Diese soll unsnicht bloss Ordnung bringen, sie soll auch die rednerischen Accentedadurch verstärken, dass sie sie auf Haupltheiie des Taktes fallenlässt. Dies ist bei 3 und 7 schon der Fall, es soll auch noch bei1 und 5 geschehen; hiernach richten wir unser Rezitativ so ein. —

d d

I Da Ira-leu her - zu die o -ber-slen "Vä-tcr un - ler den Lc-

ber-slen "Va-ter un - ler den Lc-

—I-/--1- 0 -

—V ■ —y —*-r

vi - ten und re-de-teil mitf a tempo.

-i-65

ih-nen im Lande Ka-na-an, und

TZ - ß -

m

TL

tr~

-te-

spradien :

Der Anfang erscheint nun als Auftakt, das „herzu“ erhält denihm gebührenden hinweisenden Nachdruck, die accentuirten und nichtaecenluirten Silben sind durch Haupt- und Nebentakltheile oder Takt-glieder angemessen betont. —

Ferner bewegt sich unsre Tonreihe noch in aller Steifigkeit undLeerheit harmonischer Figuration. Wir helfen uns hier mit Durch-gängen und Vorhalten, die der Kürze wegen mit Buchstaben überden abzuändernden Noten bezeichnet sind. —

Endlich entspricht es dem beweglichen Karakter einer leicht ge-haltnen Erzählung, dass wir die Begleitung nicht auf dem festge-stellten Grundakkorde c-e-g , sondern auf seinem Sextakkord ein-treten lassen. Hiernach wäre der erste Basston zu ändern.

Nun könnte das Rezitativ allenfalls gelten. Es hat allerdingseinen zu unbedeutenden Text nicht bedeutender machen können,spricht ihn aber doch in einer nicht ganz unangemessnen Weise