103

Der Rabbiner R. Salomo'), seine Frau, sein SohnSimson und seine Töchter; Frau Rebekka, Wittwe R. Samuels * 2 ),und ihre Töchter; R. Levi, Sohn R. Samuels"); R.Samuel hakoheu 4 );sein Bruder Simson; R. Natronai, seine Frau und seine Kinder;

R. Elia 5 6 ), seine Frau und sein Sohn; R. David, seine Frau und seineKinder 0 ); Frau Michal und ihre Söhne Juda und Samuel; Kinderdes Mar Joseph; Frau Esther und ihre Töchter 7 ); Frau Rebekka.,Tochter R. Samuels halevi; Mar Juda halevi und sein Sohn Mose:der alte R. Jakob 8 9 ); | Frau Zippora und ihre Tochter; Frau | S. <>.Ogia und ihre Töchter; R. Chakim hakohen und seine Kinder;

R. Samuel und sein Bruder Mardochai; Mar Jakob, Sohn R.Mardochais; Frau Raliel und ihre Tochter; Joseph, Sohn R.Samuels; R. Isak, seine Frau und seine Kinder 0 ); R. Samuel ha-kohen, seine Frau und ihre beiden Kinder; Sara, Tochter MarSamuels; der alte R. Eleasar und seine Frau; sein SohnMardochai, welcher ertränkt wurde; R. Eleasar halevi 10 ),seine Frau und sein Enkel Joel; Mar Salomo hakohen, seine Frauund seine Kinder"); Mar Eleasar halevi, seine Frau und seine

Quellen II, 81, Elieser b. Nathan, das. II, 153, dessen Sulat für den Sabbat vordein Woehenfeste und dem 9. Ab, ITlbSD cr6,S, deutscher Ritus, ^pjr)’ lii ptl'“)nni‘2 n:m np rrj ]\xi mp nnp p' 1 ir=n „im 25(i. Mondcyklus

erhofften wir sichere Hilfe, wir hofften auf Frieden — es kam nichts Gutes,erwarteten eine Zeit der Heilung, aber es traf Schrecken ein.“ Und daselbst :

..c’Dty rrcj) nnx ün „im ll. Jahre des 250.Mondcyklus.“) S. auch

die Elegie myx h 2X von Menachem b. Machir: V'n Htm? x"’3 fpn n:t2 pt.Vgl. GrätzVI, 91; Lowe, Das Memorbucb von Nürnberg, in Rahm er, Jnd.Literaturblatt X, n° 32, N. (aus Jewish Chronicle); Ders.: The Memorbook ofNürnberg 8, N. 4, und Stern, Analekten 36.

’) Vermutlich der um 1000 erwähnte Judenbischof Salmann zu Worms, zudessen Zeit Kaiser Heinrich IV. den dort wohnenden Juden ein Privileg ver-leiht. S. Aronius, Regg. 74ff., n° 171.

3 ) Nach W. und Str.: „Mose“.

3 ) W. und Str. fügen hinzu: „hakohen“.

*) In Str. ist „hakohen“ fortgelassen.

■’) Nach Str. und W. war Elia der Sohn Natronais und der Bruder desfolgenden R. David.

6 ) W. und Str. dafür: „und seine Töchter“; W. 3 : „Kinder des R. David“.

; ) In W. und Str. noch „ihre Söhne“ vor „und ihre Töchter“.

8 ) In W. sehliesst sich hier schon das weiter unten folgende: „R. Ohakim

. . an.

9 ) W. und Str. dafür: „und seiue Töchter“.

10 ) Ist vielleicht der Vater der bei Lewysohn, Epitaphien 12, erwähnten.Sonntag, 21. Tebeth 1082 gestorbenen Hanna, vorausgesetzt, dass für ElieserEleasar zu lesen ist.

n ) Str. giebt die Zahl 2 an.