Glossar.

Bei der Abfassung wurden besonders die Bedürfnisse der Germanistenin's Auge gefasst. Zwar sind nicht alle Stellen verzeichnet, wo einWort vorkommt, aber alle diejenigen, welche zur Schattierung derBedeutung etwas beitragen können. Wörter, die in Form und Gebrauchweder vom Mhd., noch vom Nhd. abweichen, sind im Allgemeinen nichtaufgenommen worden.

In betreff der Einrichtung ist zu beachten, dass durchwegs y = i,c, q = k, p = b, v = f gesetzt ist (suche also sp unter ab). Fernererinnere man sich, dass im Bayrischen statt w oft b erscheint.

Unberücksichtigt blieb der Wortschatz des aus Andreas vonKegensburg genommenen Sultansbriefes (196,25—197,16), der Fortsetzungin B (217,1—218,35), der eingeschobenen Urkunden (236,1—47; 246,24—255,25) und der Inhaltsangabe von H (269,1—278,27).

Füetrers Wortschatz ist unbezeichnet, während derjenige des Ueber-arbeiters in z (B W) mit * und derjenige des Fortsetzers in W mit fdavon unterschieden wird.

R. Spiller.

Ab adv. hinunter 33,8.16. praep.mit Dat. Don 11,13. 39,2. 139,29. oo dem gejaid uon ber !Jagb49,12. erschrecken oo 103,16.das laub c>o den pawmen werfen126,27.

ab p rechen stv. ?lbbrud) tun,jdjnbiflcit 34,7. 168,17. die prugkenoo abbrechen 147,6.

abpruch stm. Slbbrurf), 83ecin-träd)tigung f 240,29. « thaint 259',33.

aber adv. loteber 11,27. 19,13.25,17. aber 4,14 etc.

abornöten swv. abnötigen 94,31.96,10.

aberobern swv. t 242,26.

abesen stn. [= abwesen] ?lb=luefenheit f 225,27.

abvor tilgen swv. bertiigen 5,8bgl. abtilgen.

a bgangk stm. Xob 195,11. ©djnbett,äÜinberroert f 258,11. etlich merk-lich abgeng in seinem haupt uer=fdjiebcne aufjaflenbc fanget, @5e=brechen im ffiobfc 202,29. tödlichero= t 240,34.

abgeen stv. fterben 9,12. <>o mit

tod 136,34. 166,27.abgewinnen stv. "j* 240,16.

f 256,14. abgebune schlos oh-

gewonnene ©. + 229,25.abgötterey stf. 21,26. 123,22.abhold adj. f 243,30.ablain swv. ablehnen [oicffeidjt ntit

mhb. abelän, imchlaffen, oermifdjt]

t 257,6.ablas stm. Stblafj, SSerjeibung 49,25.

115,17.abmalen swv. porträtieren 86,31.abreden swv. uerabreben, aitä«

inadjen 9,3. 87,14.abschaiden stv. febetbeu t 244,18.

fterben f 239,6.abschid stm, 8C6mad)«ng, S3efd)iuf(

bei einet Sagung f 244,33.absitzen stv. abfteigen, sitzt ab von

dem wagen 88,27.abslahcn stv. nieberjcbtagcii, töten

144,15. abfdjtageu, gitrücfmeifcn

t 220,6. f 246,2.abstan stv. mit Oen. abjteben bon

30,12. 62,32. abtreten f 223,12.