280

abstellen swv. den krieg ^ einfteflen 103,20. die were des zuegangscvd bic SBcrtjmbcrung ber SBer^proDiantierung cinfteüen f 246,5.

ab s t i n e n z stf. (Sntljaltfamfeit 77,5.

a b t go 11 stm. Abgott 42,20. abgötter117,19.

abthain an. v. abtun, ablegent 224 22. t 229,23.

abtilgen swv. Dertilgen 5,17. ab-vertilgen 5,8. 108,31.

abtissin stf. 2Icbtijfin 254,28.

abtragen stv. unter jrfjlagen, (Snt^loenbungen mad)en f 211,13.

abtreiben stv. toegtreibeu, juntVbm a^iugen t 241,9 f 245,6.

abtreten stv. ( }urürfn)cid)en, Donetto. abfteljen t 225,29. mit Gen.der S. etro. abtreten, der under-pfant co f 257,20.

abweisen stv. äurüchoetfen, ben$Bünfd)en ntdjt nndjlommcn, ab-wisen f 239,41.

abwerfen stv. abbredjen, abbringen,gur (Empörung bringen 188,35. ab=fejjen 204,24. dieprugken oo 199,14.jdn. cy> von seinem willen itjnDon jetnem $orfafce abbringen 38,27.sich ^> gegen dem kaiser fiel)empören gegen ben ft. 52,7. sichabgewerfen von fid) toäjagen,empören 107,21.

abziehen stv. sich <^> bie Stoffennteberlegen 182,21.

adel stm. der merer oo ber tjötjere?(. f 243,30. t 258,20. der mynnercvd ber niebrtgere 8.1258,21.25. derhöcher oo f 259,29.

achsel stf. (Bct)ulter 104,9. 122,25.

acht stf. $3ead)tung es ist oo ir zalman aaltet auf ifyrc Q. 81,36. eswas ausz der oo man jaulte fieuid)t meljr 100,25. aus der oo derzal 110,31.

acht stf. $td)t, in die künigklich pokünden 106,18. in c*b und aber c^erklären f 227,3.

acht stf. 9ledjtung, Verfolgung 17,17.20.30. ain oo über die kristen-hait machen, schaffen, wider-riefen 17,17. 18,5. 21,25. in die*a verkünden 161,18.

achten swv. auf etm. acl)t geben,fid) etto. batauä machen, e§ ungernfetjen t 260,6.

acht er stm. Verfolger, geinb f244,42.

adelar stm. *2lbler 215,8.

fern swv. nriebcrljolcn, auf etiüaS^urücffommcn 36,25. 83,7.

id stm. (£tb, starck oo gewaltige,furchtbare Gtbe 88,30. 119,16, beiir oo 96,18.

idens^. ©djuncgcrfolnt f 221,2. 7.

igen stn. (Eigentum, ©tgcubefijj,ledig zu oo geben frei 31t eigen g.38,33.

ignen swv* ^u eigen befummelt152,5.

igenschaft stf. £>errjd)aft 6,14.21.13,31.

igen t lieh adv. auSbrücfltdj, be^ftimmt 95,11.27.

in pron. num. ains cine§ ©ttttteS,00 werden überetnfommen 8,21. cv>sein t 220,2.

indlif adj.num. elf 19,17. 120,33.aindlef 120,20. aindlife f 266,25.

inen swv. sich 00 übereinftimmen4,9.

in v alt ig adj. einfad), tunftlo$214,33. ainfältig ol)ne 9lrgiuof)u87,32.

in fältigklicha^. 59,13.214,12.

införmlich adv. übereinftimmenb129,29.

in ich xahlpron. irgenb ein, anriehenweis irgenbioic 27,9. 38.24. aini-cherlay mär irgenb toeldje Ü)tad)rtd)t61,5. 21 1,18. 85,12. ainicherlai bei-stands irgenb cincWrt Don ©. 120,24.

in ig adj. einzig, allein 59,3. 81,13.

i nigumb stf. Wbmadjung f 227,17.

intzing adj. Derehtgelt * 12,10.199,5. aintzig f 243,18.

i sehen sivv. Derlangeu 175,15.

islich adj. furcl)tbar, gräulid)11,15. 75,18.

Ida adv. aUba f 229,18.

Ifantz stm. (2>d)altl)cit, betrug,00 machen f 260,9.

11 adj. all, gan^ in allem Ger-mania 16,7.8. alles Gallia 34,31.alles her ba% gau^c ,§cer 37,20.nach allem seinem begeren, gan^nad) j. $3. 86,28. die vor alle zuVering für gieng lueldje Dotier inifyrem ganzen ^ugc [ben OTmitf)-l)of ntcf)t berührte fonbern] Dorgöfjring burd)gtng 1 17,3. aller dinggan^, t>urcl)au3 173,20. 00 adv.gau^ * 12,16. 37,32. mit all gein,^lid) 104,9.

Hain adj. 87,3. 00 adv. einzig,nur 63,35 nicht zu var, allainnid)t Jurtt 9?ad)teil, nur 51,11. an00 nur 173,20; fonbern f 244,25.