— XI —
Zum Altar des hl Kreuzes passt nun das [GemäldeFüetrers sehr gut, und da das marmorne Grab, wie dessenInschrift 1 besagt, 1457 durch Meister Hans den Stein-metz von München vollendet wurde 2 , der auch auf demGemälde erscheint, so ist die Entstehungszeit des letzterenmit Wahrscheinlichkeit auf dieses Jahr 1457 zu setzen.
Die Zuverlässigkeit dieser Schlussfolgc wird allerdingsdurch eine genauere Prüfung der Einzelheiten beeinträchtigt.Erstens hat schon Karl der Grosse verordnet, dass Klöster,welche den Leichnam eines Heiligen beherbergten, mindestenszwei Kirchen haben müssten". In der Tat zeigt die Ab-bildung des Klosters in Merians Topographie 4 sogar dreiKirchen: die Hauptkirche, nördlich davon die Salvatorkircheund westlich die Pfarrkirche „zum Burgtore, ad Petrum etPaulum". Diese letztere kommt hier nicht in Betracht,denn sie wurde erst von Abt Caspar erbaut 5 ; aber auf demHochaltare der Salvatorkirche könnte das Bild wohl ge-standen haben.
Zweitens ist, so lange nicht alle Personen auf demBilde mit genügender Bestimmtheit gedeutet sind, ein Zweifel
fundatorum gestorumque memoriam eorundem jam dictum sepulehrumMetrorum epitaphio lalismodi arte sculptoria voluit adomari:
Annas a Domini nati de Virgine ChristiCum rota D duo C revolvit quaier X quinque,Diva sunt orti parili progenie sortiUnter primores tuna eunetis celebrioresBurguudi sunt patre, sed editi Bavara Matte;Alberlum Primum die Okariumque seeundwn.Hii multas vere quia diviiias habuereSed Christo grati sunt linquere euneta parati.Hine gladios arae fratres simul imposuerc
Trabeas hine chlamydemque libens ......
' Chronik der Tegernseer Acbtc, Pez, Thesaurus III, 8,544, woquadrinque, für qaadringeno verlesen sein muss :
Anno milleno quadringeno quingeno septenoPost incarnatum Bei verbum virgine natumHoc gubernante monasterium ac renovantcCaspar abbate lapis perficitur iste.- Kr erhielt am 8. Juni 14G0 für das Grab der Stifter HO Pfund.Vgl. ZefdA. 27,76. Anm. 2. Nach heutigem Geldwerte beträgt die Summe792 Mark 50 Pf.
3 Capitulare Mon. 789.7. und Cap Francof. 794.15.1 Frankfurt 1640—1088.
6 Vgl. üefele, Eer. Boic. Script. II, 76 b . Anonymi monachihistoria S- Quirini: Paroehialcm etiam exstruxit [sc. Caspar] Ecclesiamquingenlis aureis.