Exte

Exte

Extr

, Exsp

erhalten habe. Ein exspectivirter Jager also, ist einauf Anwartschaft gefetzter.

Exspiriren, in eigentlicher Bedeutung verscheiden (inder Jachtsprache, verenden); uneigentlich, erlöschen,und von der Zeit gebraucht, verfließen.

Exstase, die Entzückung, das Entzücken; auch dasHochcntzücken:

Dann verwandle sich in HochentzückenAlle deine Herzbeklommenhcit.

Bürger.

En exstase oder exstatisch, entzückt. Wie landsagt mit Einem, And zwar von ihm selbst gebildetenWorte, schwärmerlich', dafür:

Gewiß nicht ich! rief Jdris schwarmerlich.

Durch dis schwarmerlich ist unsere Sprache wirklich be-reichert worden; denn es fehlte uns vorher an einemWorte für enthusiastisch oder exstatisch. in. gutemSinne, weil schwärmerisch, vermöge des den meistenWörtern in isch anklebenden nachtheiligen Nebenbcgriffs,nicht dafür paßte. S- RamlersBatteuxIV.S. 4 rZ.Für den höchsten Grad der Ertase hat mir ein unbe-kannter neuerer Dichter das Wort Verhimmelung ge-bildet:

Mitten in ihrer Verhimmelung trat der schreckliche

Sultan '

In das Gemach.

So auch verhimmelt und hochentzückt für exstatisch 2Muß ich denn sehen, daß beide sich so verhimmelt

einander

In den Armen liegen.

R a m l e r s Abhandl. über die Bild«der Nennwörter.

Exstirpiren, ausrotten, vertilgen, austilgen.Extemporeren, aus dem Stegreife reden, spielen, sin-gen u.s. w.

Extendiren, ausdehnen, und mit sich verbunden, sicherstrecken. S. Etendiren.

Extensibel, dehnbar, ausdehnbar.

Extensibilität, die Dehnbarkeit oder Ausdehnbarkeit,Extension, die Ausbreitung oder Ausdehnbarkeit; dasAusbreiten.

Extensive oder extensiviseh, der Ausdehnung nach»S. Intensive.

Extenso (in), ganz oder vollständig, ausführlich.Extenuation, die Verdünnung, die Ausmargelung»Extenuiren, verdünnen, ausmergeln.

Exterieur (spr. Eptcriöhr), das Aeußere, das äußereAnsehen. Das Aeußerliche zu sagen, scheint mir nichtsprachrichtig zu sein; weil die Endsilbe lich hier entwe-der ganz muffig sein oder den Begriff verstellen würde.Acußerlich heißt, dem Aeußern nach oder dem Aeußerngemäß. Man sollte es daher nur als Nebenwort, undnicht als Beilegungswort (Adjectiv) oder Sachwert

299

(Substantiv) gebrauchen, sondern für diese nur äuße-re und das Aeußere sagen.

Exterininiren, vertilgen, ausrotten, austilgen.Extern, kann durch Zusammensetzung mit außen gegebenwerden, z. B. die Außenwelt f. Mundus externus,entgegengesetzt der Welt in uns, d. i. dem Inbegriffeunserer Vorstellungen:

Nur liegt der arme Geist, durch inn'res Weh

verdrossen.

Von aller Außenwelt vollkommen abgeschlossen.

W i t h 0 f.

Extinetion, die Auslöschung oder Erlöschung; dasAuslöschen, Erlöschen, Tilgen.

Extinguiren, auslöschen, tilgen.

Extorquiren, erpressen, erzwingen.

Extorsion, die Erpressung, das Erpressen.

Extra j, außerordentlich, z. B. extrafein, eine Extra-ausgabe, außerordentlich fein, eine außerordentlicheAusgabe. In allen Fallen kann man auch dieses Ex-tra in Zusammensetzungen durch neben verdeutschen, z.B. Nebenkosten, Nebenverdienst, Neben-cinkünfte.Extragehen, heißt, ausschweifen..

Extract, der Auszug. Wenn von Auszügen aus Schrift- ten die Rede ist, so wssd dieser Deutsche Ausdruck fürniemand etwas auffallendes haben. Sprechen wir abervon Extracten, die der Arzeneibcreiter aus Pflanzenmacht, so klingt uns das Deutsche Wort fremd-, weiles in dieser Bedeutung bisher noch nicht gebraucht wur-' de. Kant verdient daher Dank, daß er es auch daringebräuchlich zu machen angefangen hat, indem er vomBrantewein die Erklärung gibt: „Der geistige Auszuggegohrner Getränke." Auch Wieland hat dasselbe indieser Bedeutung gebraucht: „Der Auszug und Inbe-griff alles dessen, was in der Natur reizendes ist."

Extraction, die Ausziehung, das Ausziehen. EinMann von Extraction, ist ein Mann von Stande,ein angesehener Mann»

Extradiren, herausgeben, aushändigen, ausliefern.Im O. D. hat man auch ausantworten (sonst überant-worten) dafür.

Extraditio, die Ueberlieferung, Aus - oder Ueberant»wortung.

Extrae88entiell, außerwesentlich,

Extraliiren, ausziehen, eigentlich und uneigentlich. Inder Rechtssprache, auswirken, z. B. citationem, man-datum extrahiren, eine Vorladung, einen Befehlauswirken.

Extrajudicial, außergerichtlich; z. B. dergleichen Ver-handlungen.

Extramundail, was nicht mit zur Welt gehört, alsoaußerweltlich.

Extra-ordinair, außerordentlich, ungewöhnlich.

Pp 2 Extra-