55

Herz vieler Tausende durch Zoten oder Possen winkenkönne. — Ich fooere das ganze Heer der Recensentcnauf, mir, was ich hier gesagt, gründlich zu widerlegen.

„Halt!" höre ich Einen aus der Zunft triumphircndausruscn: „ich will durch ein Einziges ssaöium dich kräf.„rigst widerlegen. Sieh hier die Griginalromane der„Deutschen; sic sind bis zu vierzig Länden angewacbscn;„folglich kauft und liest sie daSPudlicum, und das ist doch„wohl ein fouoerai'ncr Beweist für die Ungültigkeit seines„Urtheils?"

Um Verzeihung, bas bcweißt gar nichts; der Rccen«scnt müßte denn eine Zahl von etwa ;oo Personen, zurWürde des Publikums erheben. Denn wer mit dem Buch-handel nur Etwas bekannt ist, der wird wissen, daß,wenn der Verleger ein geringes Honorarium zahlt, er bcyeinem Absatz von zc-o Exemplarien schon ansehnlich ge.winnt: und folglich kann ein solches Bandereiches Werkwohl in seiner Mittelmäßigkeit bestehen, ohne seine Fort-dauer dem eigentlichen Publico zu verdanken: die Lcsecabi-nctke in Deutschland sind allein hinlänglich ihm seine Exi-stenz zu verbürgen, weil sie Alles anschaffcn mästen, umvollständig zu seyn. Ein Anderes wäre es, wenn der Rc-cenftnt beweisen könnte, daß die Griginalromane derDeurschcn mehrere starke Auflagen erlebt, daß sie »ach-gedruckt, in fremde Sprachen übersetzt worden; dannwürde er mit Recht über das seichte Publicum spotten.

In der Literaturzeitung vom März 96. werden Iff-lands, Schauspiele gelobt, und wer stimmt nicht gern in

D 4 die.