63

niß gewesen, mit welcher außerordentlichen , aberkeineswegs übernatürliche» Gewandtheit orientalischeKrieger, ja Räuber, die Vorkehrungen der höchstenVorsicht zu Schanden machen, und den aufmerksam-sten Wachen entgehen; und so stellte sich denn heraus,daß das Feuer, welches das Lager eines Heeres inAsche gelegt, bloS angczündct worden war, um dieRache eines Einzelnen zu befriedigen, oder dessenFlucht zu begünstigen. Ferdinand schüttelte daher vonseiner königlichen Seele das Grauen ab, welches dieGröße des Unglücks, mit dem Namen eines Zaube-rers in Zusammenhang gebracht, anfangs hcrvorgcrn-fen, und beschloß aus dem Unstern selbst seinen Glücks-stern zu machen. Die Aufregung, die Wuth der Trup-pen boten eine zur entscheidenden That höchst günstigeStimmung.

„Gott," sprach der König zu den versammeltenRittern und Häuptlingen, „hat durch diesen Brand denKämpfern des Kreuzes augcdcutct, daß fortan diePaläste Granadas ihr Lager scvn sollen! Wehe demMoslem mit der Morgcnsonuc!"

Waffen klangen und Schwerter fuhren aus denScheiden, als die christlichen Ritter de» Fluch uach-ricfcn: „Wehe dem Moslem!"