Druckschrift 
2 (1829) Lib. VII - XXIII
Entstehung
Seite
439
Einzelbild herunterladen
 

EDITIONIS DRAKENBOriCHIANA E 139

22. viginti] triginta. Ibid. ea parie]ex portu . Cap.21tleiecissent ] eiecissent. Cap. 25. qnarum neutra] quorumneutra. Ibici. populari] popularis. Cap. 26. senatusqueconsulto ] senatusconsulti. Ibici, cum invicto ] cumque in-victo. Cap. 3J. amisso] amissum. Cap. 34. Cui non appa-rere] Cui non id adparere. Cap. 36. sudasse, aquasque ] cae-dis , aquas. Cap. 37. levium armorum] Icviinn armato-rum. Ibici, erat] erant. Cap. 38. togatus] locatus. Cap.39.et eg-o] ut ego. Ibici, tibi magis] sibi magis. Cap. 43. offuso]effuso. Cap. 45. tenuerunt: iaculaiores cum ceteris leviumarmorum auxiliis prima acies facti] tenuerunt iaculatores.ex ceteris levium armorum auxiliis prima acies facta. Cap.

46. sane et alius] ante ceteros . Cap. 47. et adversus'] etiamadversus. Cap. 49. Quadraginta quinque] Quadraginta .

Cap. 50. ad sexcenti] adsexcentos.Ibici, quem] quod. Cap.

51. Numidae] Numida. Ibici. Romanus] Romano. Cap. 53.ad regum aliquem] ad.regem aliquem. Cap. 54. ad quattuormillia et quingenti pedites equitesque] ad quatuor millia pedi-tum equitumque. W\<\.Compares] Comparem. Cap. 55.qui, obvios percunctando (aliquos profecto ex fuga passimdissipatos fore) referant] qui, obvios percunctando aliquosprofectos ex fuga, passim dissipatos, forte referant . Cap-57. lectis, censuerunt] lectis.Cap. 58. centenos] centum.

Cap.59. et fortibus] ac fortibus. Ibici, visi simus] visi sumusLib. XXUI. Cap. 1. Aecis Hannibal post Cannensem pu-gnam captis ac direptis] llnnnihul, post Cannensem pugnam ,castra capta ac direpta. Cap. 5 . prolapsum clade Romanaimperium] prolapsum clade Romanum imperium. Cap. 8.domo diti, ac luxuriosa] domo luxuriosa. Cap. 10. magistra-tuum] magistratus. Ibici, quam.primani] qvamprimum.

Cap. 13. mille quinquaginta talenta] multa talenta. Cap. 14.ut non hostiliter stativi] et ut non hostiliter statim. Cap. 16.

In hac continua iam] In hac cotidiana.Ibici, tunc vincenti-bus] vincentibus. Cap. J7. compulerat] contulerat. Ibid.haberent] habuere, Cap. 7 9. M. Anicio] AI an irio. Ibici. M.Anicium j Manicium. Cap. 21. P. parium] L. Purium .

Cap. 22. ex quibus] e quibus.Ibici, nominis cumpopulo Ro-mano, magnopere se suadere dixit] nominis, pro magna re sesuadere dixit . Ibici. T. Manlius) Manlius. Cap. 29. appo-nit] objionit. Cap. 30. ante bis consul] antea consul. Cap31. eae legio?ies] sex legiones. Cap. 32. P. Palerio] M. Vale-rio. Cap. 33. quo propior Italiae] quod propior Italiae .

Ibid. Luceriam) Nuceriam. Ibici. Praetor inter] Inter.

Ibici, sociorujn nova societate] sociorum, Valerius, nova socie-tate. Cap. Zh. ad decimam diei horam] ab decima diei hora.

Cap 37- praetorem, Vcrccllium, Vcscellium. SiciUnum: el $