F r i e d e n s s cl, l u ß.

579

ms, der Krone von Sicilien aufs neue den jährlichen Tri-^A/'but, welchen er früher dem Kaiser Friedrich dem Iweytenbezahlt hatte, und zwar verdoppelt, zu entrichten und denrückständigen Tribut der letzten fünf Jahre nachznzahlen

In diesen Frieden wurden nicht nur die Grafen vonPoitiers und Toulouse, Luxemburg und Flandern und alleübrige Barone, welche in dem Gefolge der drey christlichenKönige sich befanden, und deren Unterthanen begriffen, son-dern auch der aus Constantinopel vertriebene Kaiser Bal-duin und als alle Bedingungen des Vertrages festge-stellt worden waren, so begab sich am Sonnabend, dem i. No»Feste Allerheiligen "°), Gottfried von Beaumont mit mehrern

xracdiotae snmnme mm solvit inoonkcoiione inaesenrinm (d t. diesesBriefes) mcdicrarem, et allem me-dletatem solnrnrns ad dno ke.-ta

de l^eng. (1. o.) : t^nod exxensae,gnas lex Ifranoiae er daiones ln vialeeeranr, dederent sidi totalircr inanro xnrisslmo restitui. Nach dengenuesischen Annalen (den IVlnraiorilr. VI. i>. 550) entrichtete der König ,von Tunis a» Kriegskosten ov milllaauri in den oben angegebenen Ter-minen und machte sich anheischig,innerhalb einer bestimmten Zeit denGenuesen! zu bezahlen, waS er ihnenschuldig war. Wahrscheinlich schlos-sen die Genueser einen besondernVertrag.

Hg) I-etr. de Oondclo: tznod LegiSloiiiae solveret tridurnm nsgnc adgnlndeoim annos, soiiieet xro dno-deoim nnoiis anri, in gnldns rene-darnr xro xraedicto, singuils aunisvigiuti gnatnor nnoias, et inoixerctista duxiicatio ad instans tesrnmOmnium Sanotoium; arreragia vors

in conkeotione xraesenrinm jam sol-vcrat dc gningne annis, scilicctscxaginta nncias. OuU. de Hang.I. o. Unit ordinalnm, guod Lexrunarnm Legi Sloiliae tridurnmgnod in rdesauris suis antcoessorcssui xerolxere consueveranr, persol-veret annnatim. In eben so unbe-stimmter Weise wird dieses Artikelsin der Chronik des Wilhelm vonNangiS erwähnt. In der arabischenUrkunde steht diese Bedingung alsZusaharrikel nach dem Schluffs undDatum des Vertrags und vor der Un-terschrift der muselmännischen Zeugen.

dilvestre de Saox im lournal 33M-rigne a. a. O. i>. i 4 g. Nach Mat-thäus von Westminster (ad a. isSgl>. 4 oo,: direxernnt Lardari rcgiLioiliae Z2 oamelos anro argentoguenon mediooriter oneratos, se etsuam civitatem ad immlncntidusxerioulis lidcrantes,

I2g) Slivertre de Sao^ a. a.Leinand p. 53g.

izo) Saddato eegnenti, ecilioetante Omnes Sanetos. Letr, de Oon-

Ov 2