Das Erdbeben in Chili.

179

sie! steinigt sie! die ganze im Tempel Jesn versammelte Christen-heit! Drauf jetzt Jcronimo: Halt! ihr Unmenschlichen! wenn ihrden Jeronimo Rngera sucht: hier ist er! deficit jenen Mann, wel-cher unschuldig ist! — Der wüthende Haufen, durch die AenßernngJeroninio's verwirrt, stutzte; mehrere Hände ließen Don Fernandolos; und da in demselben Augenblick ein Marine-Officier von be-deutendem Rang herbciciltc, und indem er sich durch den Tninnltdrängte fragte: Don Fernando Ormez! was ist euch widerfahren?so antwortete dieser, nun völlig befreit mit wahrhaft heldcnmüthigerBesonnenheit: ja sehen Sie, Don Alonzo, die Mordkncchte! Ichwäre verloren gewesen, wenn dieser würdige Mann sich nicht, die ra-sende Menge zu beruhigen, für Jeronimo Nngera ansgegcben hätte.Verhaften Sie ihn, wenn Sie die Güte haben wollen, nebst dieserjungen Dame zu ihrer beiderseitigen Sicherheit; und diesen Nichts-würdigen, indem er Meister Pcdrillo ergriff, der den ganzen Aufruhrangczettelt hat! Der Schuster rief: Don Alonzo Onoreja, ich frageeuch ans euer Gewissen, ist dieses Mädchen nicht Josephe Astcron?Da mm Don Alonzo, welcher Josephen sehr genau kannte, mit derAntwort zauderte, und mehrere Stimmen, dadurch von neuem zurWnth entflammt, riefen: sie ist's, sie ist's! und: bringt sie zu Tode!so setzte Josephe den kleinen Philipp, den Jcronimo bisher getragenhatte, sammt dem kleinen Inan auf Don Fernandos Arm, undsprach: gehn Sic, Don Fernando, retten Sic Ihre beiden Kinder,und überlassen Sie uns nnserm Schicksale! Don Fernando nahm diebeiden Kinder und sagte: er wolle eher nmkommcn als zngeben, daßseiner Gesellschaft etwas zn Leide geschehe. Er bot Josephen, nach-dem er sich den Degen des Marine-Officiers auSgcbcten hatte, denArm, und forderte daö Hintere Paar ans ihm zn folgen. Sie ka-men auch wirklich, indem man ihnen bei solchen Anstalten mit hin-länglicher EhreEietigkeit Platz machte, ans der Kirche heraus, undglaubten sich gerettet. Doch kaum waren sie ans den von Menschen

12 »