84

scheu Dichtungen durchflochten und den Uebergang zumSagenkreise von Carl und seinen Paladinen, und von derRoncevalschcn Schlacht anbahnend; vielleicht nur mitBeschränkungen hieher zu rechnen.

Vieles und Treffliches ist ungedrnckt und die reich-haltigsten Handschriften dieses vollständigeren Heldenbu-chcs befinden sich in Strasburg, und aus der AmbrascrWucheret) in Wien; eine Sammlung verneutcr Bearbei-tungen durch den gelehrten Caspar von der Roeuk>472Z, von diesem selbst geschrieben, liegt in Dresden;Einzelnes wird ebendaselbst, in Heidelberg, in Münchenund anderwärts aufbewahrt. Davon kennen wir ausAnführungen und kleineren Bruchstücken: Dieterich's undseiner Gesellen Kämpfe mit Würmen, d. h. Drachen, undNiesen; das Rosengartenlied oder Kämpfe der zwölfHelden von Worms und der zwölf Helden von Bern,zulezt Dieterich's und Siegfrieds, vierreimig, eingrei-fend in das Niebelungen-Epos, und sehr abweichend inden verschiedenen Abschriften; Dicterichs Flucht zu denHennen; Etzel's Hofhaltung oder der wilde Wunderer;die Schlacht vor Naben oder Ravenna; Hildebrand undsein Sohn; Alphart's Tod; das Mcerwundcr. Diesesämmtlich, zum Theil nach Rocn's Umarbeitung, zumTheil in älterer und jüngerer Gestalt werden im zwcytcnBande der v. d. Hagen - Büsch in g 'scheu Sammlung,mit einleitenden Untersuchungen und geschichtlichen Nach-weisungen mitgetheilt werden; und dann erst sind wir inden Stand gesetzt, diesen Heldensagen-Kreis einigermaa^ßen zu überschauen, und den Quellen oder ursprünglichenVorstellungen, aus denen sie geflossen sind, den mehrenRichtungen in der Darstellung und den Eigcnthümlichkei-ten der Sprache nachzuforschen.