In demselben Berlage ist erschienen:

Christlich - metaphysische

Betrachtungen

von

Nicolas Malebranche.

llaeo est vita aeterna, ut cognoscanrll'e solum Oeum verum et guemmisisti lesvm Liikizrvsi. //, L.

Aus dem Französischen.

1842. Gr. 8. (XXIV u. 258 Seit.) Geh. 1 Nthlr.

Für alle diejenigen, welche sich nur einigermaßenmit Philosophie beschäftigen, bedarf Malebranche,der gefeierte französische Metaphysiker des 17. Jahrhun-derts, keiner weitern Empfehlung: es genügt, den Namendieses Schriftstellers und eines Werkes von ihm zu nen-nen und die Herausgabe der vorliegenden mit Geschmack,Fleiß und Genauigkeit gearbeiteten Uebersetzung seiner« Betrachtungen », welche die erste in deutscher Spracheist, anzukündigen, um einer günstigen, ja freudigen Auf-nahme derselben gewiß zu sein, um so mehr, da dasOriginal selten und auf dem Wege des Buchhandels garnicht mehr zu beziehen ist. Weil indessen der Titel desBuches manchen abschrecken könnte, dem die Bekanntschaftmit diesem Werke nicht minder erfreulich und nützlichsein möchte, so glauben wir noch davon sagen zu dürfen,daß es trotz seines tiefen und umfassenden Inhaltes den-noch allgemein verständlich abgefaßt ist und allen denennicht genug empfohlen werden kann, welche mit dem Geisteder christlichen Mystik und den obersten leitenden Princi-picn eines h. Augustinus, Bonaventura, Tau-ler, Thomas a Kempis, Franz von Sales u. a.vollkommen vertraut zu werden und den eigentlichenSchlüssel zu ihren Schriften zu erhalten wünschen. Sowird der einfache Fromme, wie der Theolog und Philosophfür Geist und Herz aus diesem Buche reichliche, kraftvolleNahrung schöpfen und gewiß den Augenblick segnen,wo er zuerst mit demselben bekannt wurde.