Druckschrift 
Wissenschaftsgeschichtliche Eindrücke eines alten Germanisten : Festgabe zum zweihundertfünfzigjährigen Jubiläum der Weidmannschen Buchhandlung
(1. April 1930)
Entstehung
Seite
24
Einzelbild herunterladen
 

großen Menge von Handschriften verbreitet und gelesen, weitüber ein Jahrhundert hinaus und auch auf die südwestdeutschenHumanisten, möglicherweise selbst auf Luther eingewirkt haben.Hier wurden mit und ohne Bildschmuck deutsche Übersetzungender biblischen Schriften, teilweise fabrikmäßig angefertigt. Hierentstand aus der Kanzleirhetorik und Johanns von NeumarktSchule das hervorragendste humanistische Kunstwerk in deutscherSprache, des Johannes von Saaz Streitgespräch 'Der Acker-mann aus Böhmen'. Als dritter Band ist es auf Grund einesgleichfalls reichen, fast ausschließlich aus Südwestdeutschlandstammenden Handschriftenmaterials kritisch herausgegeben underläutert. Der erste Teil dieses Bandes (1917) brachte aus derFeder des Mitherausgebers Alois Bernt die textkritische Ein-leitung und den unter meiner Mitwirkung hergestellten Text sowieein Glossar und sprachliche Erklärungen, ferner von mir einenumfänglichen sachlichen und literarhistorischen Kommentar. Vomzweiten Teil dieses dritten Bandes mit dem Titel 'Der Dichterdes Ackermann aus Böhmen und seine Zeit' erschiennach der langen, durch die Not der Zeit erzwungenen Stockungdes Drucks 1926 zunächst nur die erste Hälfte, in der ich dieDichtung biographisch untersuche und ihr Verhältnis zur Karoli-nischen Kultur und zum Geistesleben am Hofe König Wenzels,zur religiösen Bewegung des Zeitalters, insbesondere zu denVorreformatoren Matthias von Janov und Hus wie zu dereschatologischen und häretischen Strömung, vor allem auch dieBeziehungen zu William Langlands großem allegorischemGedicht 'Piers plowman' aufkläre. Die zweite Hälfte, die denAbschluß meiner religionsgeschichtlichen und literarhistorischenDurchleuchtung des Dialogs bringt, steht größtenteils seit 1918im Satz und soll im Laufe dieses Jahres an die Öffentlichkeit treten.

Der fünfte Band (1926 erschienen) enthält 'Schlesisch-böhmische Briefmuster aus der Wende des vierzehntenJahrhunderts'. Es sind rhetorisch aufgeputzte stilistischeÜbungsstücke (sogenannte 'Progymnasmata'), jedes in lateinischerund deutscher Fassung, begleitet von einer lateinischen theo-

24