^■~*«<r--w-uc^ ■•.•-;

300 V1TRUVE

Chap IV ^ eu J & a i n fil eve infenfiblement les fardeaux fans clanger. Cela fe fera encore plus aifé- ^ment fi l'on veut faire le Tympan fort grand, car fans fefervir de Vindas on le pourra*tourner ou ' en faifant marcher des hommes dedans au droit du milieu, ou en les. faifantagir vers l'une des extremitez.

i. En faisant marcher des hommes. Pour qui marchent au milieu du plancher de la roue. L'autre eft

traduire Calcames hommes out in medio , ant in una farte ex. que l'on fait remuer à bras la roue en la tirant oïl pouffant

tréma, il a fallu exprimer que les roues qui fe mettent au lieu par les extremitez des ais qui font le plancher, 6c parles

des moulinets pour lever des fardeaux, font remuées en deux rayons de la roue qui font des extremitez à 1 égard du ou-

nwnieres. La premiere eft que l'on met des hommes dedans lieu du plancher fur lequel les hommes marchent.

EXPLICATION DE LA PLANCHE LVIII.

B

Cette Planche a deux Figures 3 La premiere représente la premiere efpece de machine a élever lesfardeaux 3 efiant en eflat d'eflre élevéede terreparelle-mefme. A } efilepieu fichéde travers en ter-repour-leverla Machine. B 3 efi la moufle d'embas. C 3 efi la moufle d'enhaut. DD 3 font le s cablesappelle"? antarii funes que Ion laiffoit lafches ft) fans efirc tendus 3 jufqu'à ce que la machine fufi éle-vée t & alors onles attachoit aux pieux EE 3 pour tenir la machine ferme Ç0 arrestee. E E 3 fontles écharpes qui e fiant deçà $ delà attachées à des pieux 3 empefehent que la machine ne recule versle pieu A , lorfquelle efi tirée par le cable qui pajfe dans lemoufle B. F 3 efi l'éch a rpe appellee retina-culum qui esl: liée au haut de la machine. Cette machine eft décrite au chapitre troiféme.

La féconde figure reprefente la machine appellee Polyfpafle , qui efi décrite au cinquième chapi-tre. J? 3 eH la longue piece de bois arte fiée des quatre cofie^ avec des cables. GGGG , font le?quatre cables qui arre fient la longue piece de bois. H, efi: la moufle fuperieure qui a trois rangs de ~poulies £r trois poulies à chaque rang. /, efi la moufle inférieure pareille a la fuperieure. K 3 efiunedes amarres qui font au haut de la longue piece de bois 3 l'autre e fiant cachée. L 3 eflla règle qui fou-tient la moufle fuperieure. M , efi la Louve felon la troiféme manière. N, efi la troiféme moufle ap-pellee Artemon & Epagon.

if'A

J

CHAPITRE