I
Cha
Entrelacé.
EHenàul
4 6
V I T R U V E
pades&folides elles ne peuvent pas boire & confumer toute l'humidité du mortier qui la A' conferve ainfi à jamais } & les lits des pierres eftant égaux & à niveau empefehent que les
matériaux ne s'affament & ne fafTent crever &ent'rouvrir la muraille , ce qui l'entretient
fort long-temps, , ,
La troijiéme manière eft appellee » Empletton ; nos villageois s en iervent ; elle le fait *en rendant les parcmens affez unis, & rempli liant le milieu de mortier avec des pierrescomme elles viennent, mettant par cy par là des liaifons. Les Matons qui veulent avoirbientoft fait II font les affifes un peu hautes, n'ayant égard qu'aux paremens, & garnirent *,le milieu d'éclats de pierre mêliez avec le mortier : ôr ainfi ils couchent le mortier en troisfaçons dont deux font pour l'enduy des paremens, la troifiéme fe met pardeflus le garny
du milieu. * , r
Les Grecs font autrement, car les pierres qu'ils polent font couchées & leurs aflifes font
compofées tout le long de la muraille, de pierre, qui de deux en deux vont d'un parement B
à l'autre ; &c fans qu'il y ait de garny au dedans, ils entretiennent la muraille dans une égale
épaiffeur par le moyen de ces pierres à deux paremens qu'ils appellent Diatonous , qui lient
& qui affermiifent grandement les murailles.
Ceux donc qui voudront obferver les préceptes que j'ay mis dans ce livre y pourront
trouver la manière de faire des bâtimens qui foient de durée. Car la maçonnerie qui paroift
belle à la veuë à caufe qu'elle eft faite de pierres qui ont efté aifées à tailler, n' eft pas la
meilleure & qui dure le plus. Pour cette raifon les Experts qui font nommez pour apprécier
les murs metoyens, ne les eftiment pas ce qu'ils ont coufté à faire : Mais après avoir appris
nar les baux à loyer le temps qu'il y a que les murs font faits, ils dcduifent du prix qu'ils ont
coufté, autant de quatrevingtiémes parties qu'il y a d'années que le mur eft achevé, & n'en
font payer que ce qui refte de toute la fomme, leur avis eftant qu'ils ne peuvent pas durer C
plus de quatrevingts ans : Ce qui ne fe fait point en l'eftimation des murailles de Brique,
du prix defquelles on ne déduit rien, pourvu qu'elles foient trouvées eftre encore bien à
plomb, mais qu'on eftime toujours ce qu'elles ont coûté. C'eft pourquoy il y a beaucoup
de villes où les Edifices tant publics que particuliers, & mefme les Maifons Royales ne font
que de brique : Tels font à Athènes le Mur qui regarde le Mont Hymette & ] ' Je Pente- *
lcnfe, les Murailles du Temple de Jupiter &les Chapelles de celuy d'Hercule qui font de
Brique , quoyque par dehors I4 les Architraves & les Colonnes foient de pierre. En Italie *
en la ville d'Arrezzo, on voit un ancien mur de Brique fort bien bâty, de mefme qu'eft à
Tralli la maifon des Rois Attaliques, en laquelle on loge toujours celuy qui eft élu fouve-
rain Pi eftre de la ville. A Sparte on a ofté des peintures de demis un mur de Brique pour les
enchaffer dans du bois, lefquelies ont efté apportées encette ville pour orner le lieu de l'af- D
11. Emhïcton. Onne peut pas douter de ce que Vi- Il en a efté parlé cy-devant,
truve entend par ce mot, parce quïl décrit la chofe ,& Pli- u. Font les assises un peu haute s. Je fuppofe
ne l'explique encore plus clairement, quand il dit que \Em- que Vitruvc a entendu qu'il y avoit deux efpeces d'affifes,
vletlon eft lorfque les paremens font faits ave c des pierres dont l'une eftoit particulière a la ftructure appellee Emple-
«irangées, & que dans le milieu elles font jettées au hazard; Bon, & que l'autre eftoit commune à toutes les antres efpe-
mais l'Elimologie eft incertaine. Baldus croit qx\ Empleclon — J - n -— n ° k —' »- - 1 '•qui fignifie entrelacé , eft mis au lieu d' Frnpleon qui lignifie
remply. Saumaife fur Solin remarque que ce mot, qui pro-prement fignifie lie' , eft particulièrement affecté à la polif-fure que les femmes donnent à leurs cheveux au fommet dela tefte , lorfqu'en paftànt le peigne légèrement deflus, ellesen égalent feulement la fuperficie ; Et il y a apparence quec'eft pour cette raifon qu'une Coiffeufe eft appellee Emple*ïtri* par Suidas. On peut dire que cela a quelque rapport
ces de ftructure : Que la commune & plus ordinaire eftoitcelle où les affifes n'avoient qu'une pierre qui en faifoit lahauteur, & que les affifes qui eftoient particulières à \'Em.pletlon eftoient compofées de plufieurs pierres mifes les unesfur les autres, en forte que deux, trois, ou quatre pierres dedifférente épaifleur fiflent la hauteur de l'affife. Il me fembleque erecla coria que j'ay interprété des afsifes un peu hau-tes , ne fauroit fiçnifier autre chofe.
13. Le Pentelense. Strabon dit qu'on tire de fort
avec une muraille , en laquelle les pierres des feuls pare, beau marbre du Mont Hymette, & du Pentelique. Il y a des p
mens font arrangées. Il refte néanmoins un difficulté , qui exemplaires où au lieu de Pentelenfem on lit Tb'rttelenfem : **
eft que Yjnfertum que nous avons expliqué en liaifon, fem- *~------- u "~ ; * ""' :1 J ~'" ■------ J * *"*' "~ t — ------------
ble n'élire point different de X'Empledon , que nous tradui-
fons Entrelacé, & qui eft entrelacé en effet à caufe des cpu.ches de mortier qui font entre les affifes, & à caufe des pier-res longues & mifes en travers pour attacher un parement àl'antre. Mais la vérité eft que ces deux ftruûures font diffé-rentes , \'lnfertum eftant du genre de ftruéture où les pierresfont taillées , & où les affifes n'ont la hauteur que dime
Caporali croit qu'il doit y avoir Patarenfem , parce quedans la ville de Patare il y avoit , à ce qu'il dit, un mur d«Brique bafty par Semiramis d'une ftructure fort admirable.14. Les architraves et les colonnes. Ilparoift en plufieurs endroits de Vitruve que les anciens fup,.primoient quelquefois la Frife, & la Corniche , & qu'ilsle contentoient du feul Architrave dans les dedans,les cor-niches eftant faites pour couvrir les murailles &: les défendre
ierre & YEmplcBon eftant du genre où les pierres font de la pluye ; ce qui eft inutile dans un lieu qui eft couvert pat
brutes , &c où les affifes font compofées de plufieurs pierres un toiét. On vera dans la fuite d'autres exemples de cette
qui en font la hauteur. Il y a une pareille difficulté à l'égard pratique comme dans le Bafilique de Vitruve, dans les Sales
de l'efpece de ftructure que nous avons appellee Revinclum. Egyptiennes, &c.