Druckschrift 
Les dix livres d'architecture de Vitruve
Entstehung
Seite
42
Einzelbild herunterladen
 

imm

41 VITRUVE

Ch. VIII. ^ a fleure mefme, fe trouveront eftre bonnes, foient employées à la Maçonnerie qui fera Afaite hors de terre. Cette méthode doit eftre obfervée tant à l'égard du moilon, que despierres de taille.

CHAPITRE VII L

Des efpeces de Maçonnerie, de leurs propriété?, Ç$ de la différente manière quelles

doivent eflre faites felon les lieux*

* TL y a deux fortes de Maçonnerie, l'une eft l la Maillée qui eft à-prefent par tout en *JLufage ; l'autre eft l'ancienne qui eft » celle qui eft faite en liaifon. La Maillée eft la *plus agréable à la veue, mais l'ouvrage eft fujet à fe fendre, parce que les lits & les joints ferompent & s'écartent aifément de tous coftés : au-lieu que la Maçonnerie qui eft faite en ^liaifon & en laquelle les pierres font pofées les unes fur les autres en manière de tuiles eft bien

1. Il y a deux sortes de maçonnerie. Vitruve fubdivifée en deux : l'une eft appellee Ifodomum , parce querapporte en ce Chapitre plufieurs efpeces de Maçonnerie, les aflifes font d'égale hauteur-, l'autre pfeud ifodomum, a cau-tion! on peut mettre les differences avec plus de méthode fe que les aflîfes font inégales. L'autre efpece de Maçonneriequ'il n'a fait : car ces deux premieres fortes de maçonnerie faite de pierres non taillées, eft appellee Fmpleclon /dans la-qu'il établit au commencement con me les deux genres qui quelle les affifes ne font point déterminées par l'épaifleur des

;_____ ___:. \>L -itr. f_ 1 err n ,- f,

Ritiailtum,Infertum,

ImbricAta.

I

doivent avoir fous eux plufieurs efpeces, ne font que deuxefpeces des trois qui font comprifes fous le premier genre,ce qu'il eft fort aile de comprendre quand on a lu tout lechapitre dans lequel il eft parlé de fept efpeces de Maçon-nerie qui fe rapportent a trois genres , dont 1 un eft la Ma-çonnerie qui eft de pierres taillées & polies ; l'autre celle qui

5; mais l'épaifleur de chaque aflîfe eft faite d'une, ou de1rs pierres s'il y échet, & l'efpace d'un parement à l'au-

pierres-plufieurs

treeft remply de pierres jettées à l'aventure, fur lefquelles 011verfe du mortier qu'on enduit Uniment, & quand cette aflîfeeft achevée , on en recommence une autre pardeiîûs. Cettemanière me femble eftre celle dont nos Limolïns fe ferventft de pierres brutes ; & la troifiéme, celle qui eft compofée quand ils baftilfent de pierres de moliere ou de cailloux &de deux efpeces de pierre. La Maçonnerie de pierres taillées ils appellent ces aflifes des Arafes, qui eft ce me femble ceeft de deux efpeces, fçavoir la m ùllée appellee en latin Re- que Vitruve appelle eretia coria , ainfi qu'il fera expliqué Cticttlatum , & celle qui eft en liaifon appellee Infertum. La cy-aprés.

Maillée qui eft ainfi appellee à caufe que fes joints reprefen- Le troifiéme genre de Maçonnerie auquel Vitruve n'a pointtent un refeau , eft faite de pierres dont les paremens font donné de nom , mais que j'ay crû que l'on pouvoir appellerparfaitement quarrez , & qui font pofées en forte que les RevinBum , c'eft à dire cramponé, eft compofé des deux pre-joints vont obliquement en diagonale. Dans celle qui eft miers genres : car dans cette ftrudture les deux paremensen liaifon les joints font droits & horizontaux, & les pierres font baftis en liaifon, avec des pierres taillées & couardesfont mutuellement engagées le* unes entre les autres -, ce qui que des crampons de fer lient en paffant d'un parement àfait que les joints font de deux efpeces, fçavoir ceux des l'autre, pour empefeher qu'ils ne fe feparent par la poulféelits qui font continus, ainfi que ceux la maillée ; & les du garny du milieu, qui eft fait de pierres brutes & de cail-montans qui font interrompus,parce que ceux qui font entre loux jettez à l'avanture dans du mortier,deux pierres fe rapportent au milieu de deux autres pierres, 1. LaMauie'e, Il fe voit peu de cette efpece de Stru-

dont l'une eft deflùs & l'autre delfous. Cette efpece le fubdi- ûure dans les anciens baftimens qui nous retient : Et cela peutvife en deux autres , dont l'une eft celle qui eft appellee fim- verifier ce que Vitruve dit, fçavoir qu'elle n'eft pas durable,plement infertum , en laquelle toutes les pierres iont égales Pour ce qui eft de la beauté qu'on y trouvoit du ten ps depar leurs paremens : l'autre eft UftruJure des Grecs, dans la- Vitruve elle n'eft pas trop bien fondée , felon le aouft dequelle les pierres font liées comme dans l'autre , mais elles l'Architecture Grecque, qui ne fçauroit trouver delà beauté Tsfont inégales par leurs paremens : parce qu'entre deux pier- dans une Structure qui paroift n'avoir pas de folidité au cou-res qui iont couchées de front il y en a une en boutifle qui traire du gouft Gothique qui aime l'apparence du inerveil-fait parement des deux coftés, dont les telles qui font les pa- leux, faifant des colomnes très-longues & tres-menues, pourremens n'ont de largeur que la moitié des autres. fouftenir de grandes voûtes, qui retombent fur des importes

L'autre genre de ftruéture qui eft de pierres brutes & non en cul de lampe fufpendué's en l'air. Le feul cas elle peuttaillées eft de deux efpeces, dont, l'une eft appellee laftruclure avoir quelque beauté eft dans les Pignons & dans les tym-des Grecs de mefme que la dernière des efpeces du premier pans des Frontons, parce que fes joints font parallèles auxgenre , mais qui eft différente , non feulement parce que les corniches du fronton. On voit un exemple de cette Stru-pierres ne font pas taillées à caufe de leur dureté , mais aufïï cture à Treves , au Fronton de la «nande E^life.parce qu'elles n ont point de grandeur réglée , & qu'elles 3. Celle qui est faite en liaison. Tous les

manquent des liaifons régulières, que font les pierres à deux Exemplaires ont meertum avec un c, mais mal felon monteftes que l'on appelle en boutifle. Cette efpece eft encore avis, parce que cette ftrudture incertaine, ainfi qu'ils l'en-

EXPLICATION DE LA PLANCHE VI.

Cette Planche contient les fept efpeces de Maçonnerie. A A A, eft laftruclure Maillée y appelleeRcticulatum. B B B y eft la premiere efpece deftruclure en liaifon, appellee fimplement Infertum. ^C C 3 efi l'autre efpece de ftruaurc en liaifon t que Vitruve appelle la ftructure des Grecs. DD D 3 -eft laftruclure appellee Ifodomum ,EEE,eft laftruclure appellee Pfeudifodomum. F G f/f 3 efilaftruclure appellee Emplecton. FF, reprefentent les affifes qui font appellees erecla coria cV/?-a-dire 3 des affifes dont la hauteur contient plufieurs pierres. G G 3 font Us couches de mortier qui fepa-rent les affifes. H 3 eft l'Enduit. 11 3 eft leGarny. KLM } eft la ftruélure appellee Revincîum ouCramponnée. K K 3 font les pierres Cramponnées. M M 3 font les crampons. LL 3 eft le Garny.On pourrait joindre à ces fept efpeces de Maçonnerie 3 celle dont il efi parlé au chap. $.dui. livre 3 quitftoit particulière aux Murs dont les Gaulois fe fer voient dans leurs Fortereffes 3 & dont la Figurefe voit dans la quatrième Planche.