der in der obern Lufft erzeugten Dinge.lohrnen Vortheils mit dir gefährlich aussiehet; wann gleich deine halbe Armée zu Grund ge-gangen; wann gleich deinem Staat der Garaus gedrohet wird: so fasse dich nichts destoweni-ger / und ermuntre dich; du hast den Handel gleichwolen gewonnen / weilen du eine gerechte Ur-jach zu kriegen hast. Es ist ein Zeichen eines schwachen Gemüths / schreibt Egesippus, so man„ Egesip. l.alsbalden alles verlohren gibt / wann bloß ein oder anderer Unfall sich ereignet; da doch im „ 4. c. 2.Krieg nichts gemeiners ist / als daß offt durch eine kleine und geringe Begebnus die gantze Sa-che ein anderes Aussehen gewinnet.„ Die Mauritanier aus gantz Africa haben öffters inSpanien übergesetzt / und den König in Castilien / Ferdinandum III. angegriffen; er hat aberallzeit diese Uberfalls=Wellen sieghafft überwunden / und seinem Printzen Alphonso X. ein von Roderis.dem Mittel=Meer biß an den Ocean trefflich erweitertes Reich hinterlassen; auch wie ein an= Palentin.derer Alexander sich also erwiesen / daß er niemahlen mit dem Feind getroffen / er habe ihn dann par 3. c. 30.besiegt; keine Stadt belagert / er habe sie dann erobert; niemahlen einigen Krieg angefangen /er habe dann eine rechtmässige Ursach darzu gehabt; und dahero beständig des Augusti Octa-vü Leib=Spruch im Mund geführt: Es seyen Ruhmrahige und leichtsinnige Gemüther / dieaus Begierde zu triumphieren durch ein ungewisses Glück bloß wegen ihrer suchenden Siegs-Palmen der Unterthanen Ruhe und Sicherheit in die Schantze schlügen. Ein Baum / der stetsvon starcken Winden bewehet wird / stehet nur dardurch desto fester / sofern seine Wurtzeln nichtim Sand eingesencket seyn. Ein tapfferer Kriegsmann erlangt erst die Tüchtigkeit zu siegen dar-durch, daß er offt aufm Kampff-Platz erscheinen muß, und daß er sein Lager auf dem Grundder Gerechtigkeit auffgeschlagen, und allda auch seine Fahnen auffgestecket hat. Eben auf solcheWeiß hat der vortreffliche Generalz Fabius, wie Cicero bezeuget / sich auffgeführet / da er soviel Cic. proJahr wider den Hannibal zu fechten gehabt: dann er allzeit ein unüberwindliches / unerschro= leg. Ma-ckenes und fröliches Gemüth an sich spühren lassen; allermassen auch die gerechte Sache seinen mi.Gesicht eine Freudigkeit und schöne Siegs=Zeichen zuwegen gebracht. Keines andern Sinneswar auch Hannibal selbsten; den zerschiedene unglückliche Zufälle / so ihme in denen Feld=Zügen Liv. I. 10.wider die Römer / Tarentiner / Allobroger und Hispanier zugestossen / nicht niederzuwerffen ver-mocht; weil er sich auf die Rechtmässigkeit des Kriegs / so er geführt / gäntzlich verlassen. Da-mit wir aber in unserem Vatterland verbleiben; so betrachte man den löblichen Kayser Ferdi-nandum II. walcher / da ihme hat wollen vorgeworffen werden / als ob er die Kriegs=Begierdein sich herrschen liesse / solche Würckung mit dieser einigen Antwort zu nichte gemacht: Ich habeeine gerechte Sache zum Krieg. Und obschon das Reichs=Schiff in den Fluthen schwebte / undein Schiffbruch zu besorgen stunde; so stieg doch selbiges mit den anwachsenden Wassern nurimmer mehrers in die Hohe.Surgit ſurgentibus undis.Steigt in die HöhWann steigt die See.Exsuperent montes, tumulentque orbem licet undae;Iunat eas tutò prora, Noache, tua.Palmam haud desperes, tibi sit modò causa duelliJusta; nec is victor, qui numerosus, erit.Als das Gewässer dort der Sündfluth zugenommen;Da alles / was man sah' / nur Meer und Wellen hieß;Ist doch des Roe Arch gantz sicher fortgeschwommenSo daß sie nirgendwo an Berg und Felsen stieß.Ist deine Sache gut; so fahre fort zu kriegen:Du wirst durch diese mehr / als viele Truppen siegen.(0)Neund-Ll 2
Druckschrift
Meteorologia philosophico-politica : Das ist: Philosophische und Politische Beschreib- und Erklärung der Meteorischen/ oder in der obern Lufft erzeugten Dinge; In Zwölff zerschiednen Aus Meteorologischen Fragen/ und Politischen Schluß-Reden bestehenden; wie auch mit zugleich untermischten schönen Sinn-Bildern gezierten Abtheilungen ... Anjetzo ... aus dem Lateinischen in das Teutsche übersetzt
Seite
267
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten