DCCCLXIII Vergilius
693
Germ. 17, 23. 24
1 (Pesta) festiua. tuldhaft i — A. II, 249
2 (69*) Instructis kerusten — 254* (In somnis) pro in somniis. trovmin —4 270
(Traiectus) i. traiecta habens lora briiila
6 — 273
7 (69") (Sacra) heiligen — 293(Excuiior somno) expergiscor. erbrultit-
9 uuard — 302
10 (Torrens) clingo — 305
11 Fides, fraus. untriuua — 3092 (70") (Sigea) promunctoria. biego. hörn
13 — 312
" «lomerare[manum bello] keuugen — 315 Misere niderliezin
Coluber ung — A. II, 471 40
Primo fornantigemo 4 — 485 [dccclxiv] 41(73") (Ariele) instrumentum bellicum. 42
heia — 492 [dccclxiv] 43
(73 b ) I'orticibus f'orcihon — 528 44
(74*) Umbone rantbouke — 546 [vgl. 45
dccclix. dccclxiv] 4(i
(Capulo tenus) usque ad capulum helza 47
— 553 [dccclix] 48
(Truncus) stöch. pötach — 557 49
(üirepta) diripienda. beherotuuerdenscu- 50
liuliz — 563Casus missebürin
tb.
566
15 Sacra heiligin -- 320
16 Transtulit ferfüorta — 327 [dccclix]
" (Incendia iniscet) s. caedibus. dienslahton
18 - 329
19 Bipatentihus zuiualten 2 _ 330
20 Angusta engi — 332
21 Stricta, euagiuata. erzogin — 334 [dccclix]
22 (Quo) dära — 337 [dccclix]
23 Quo dära — 338
2 * (70 b ) Gener eidum — 344
25 Iniproba kitigic — 356
2(5 (Exegit) exclusil. vztreip — 35727 Dominata herreso"liu — 363
26 (Uirtus) knetheit — 367
29 (7l b ) (Passis — crinibus) aotfabsiu —
30 403. 404
31 ftelubri cotes huses — 410
32 Quondam uuilon — 416
33 Tridenti angere 3 — 418
(74 b ) Tulerint kentotin — 600
Hebetat ketrAgit — 605 [dccclxiv]
(Tridenti) anlgere 5 — 610
(Eruit) uzuuelzit — 612
(Nimbo 6 ) obumbratio deorum. scÄto — 58
5t526354555657
616
5960616263[vgl. 6465
(75 a ) Considere keuallin — 624Uerti bisturcituuerden — 625(Ornum) Ahorn ahörn 7 — 626Nutat uuancot — 629(Congemuit) chrachota — 631
dccclix]
Satis — superque vbargenuog — 642 66Iactura peuuorflni 8 — 646 67
Iam pridem iuforn — 647 68
(75 b ) Insertabam zuohäfta — 672 69
(76*) (Snlcus) traetus. diins:» — 697 70(Qnae dicam) deidili zuosprihu — 712 71(76 b ) Iuxta darbi — 714
34 (72 a ) Testudine skiltuueri () couexio in Passibus, uestigiis. ferten — 724
35 lestudinis suibogen modum — 441 [per] üpaca dougenin — 725e [dccclxiv. dccclxv]
37 Prensant liegen — 444
3s (72 b )Primo fornantigemo— 469 [dccclix
h
dccclxiv
Excitat gruozta — 728(Euasisse 10 ) infloh u — 731Conl'usam [mentein] kirtaz — 736Eripuit penam — ib.
73747576
777K
' dasselbe wort scheint über festiua ausradiert, aft ist noch zu erkennen ■ zuiualten]e zweifelhaft 3 /. atgere * untergesehrieben 5 /. atgere ° limbo Ed., s. die
l>arr. 1 aliörn in einer anm. am rande 8 dieselbe gl, auch am rande ° diuis:]
*usur von ?a ,0 auf rasur " der ind. jiraet. erklärt sich aus evasisse videbar