Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
673
Einzelbild herunterladen
 

Uni

DCCCLX Vergilius

VG. 2. VA. 2. {Zs. 15, 98. 99)

G73

3 M

4

'orruit, intremiscit vuagita a 36" wa-gita 6 42 a G. I, 314

ei'gi tuchali a 37 a 6 43 a 361 [dccclxi.

»CCCLXIV. DCCCLXVll]

(Pulico) l'uüce 1,1 (id 6) pelichon a 37 a

b 43a

363Tr actus strimilon a 37"f 367 [dccclxii. vgl. dccclxiv]Arcus 1 rega nbogo a 37 b 381°cintillare gnaneiston a 37" gnaneisten

'2 C ar

i43"

Ion 0 37" st'milin b 43 a

392

14 Sil«

ceribus pherrih a 39" pherihc b 45"

512r uelarn a 40 a uelärn & 46" II, 12Locccux](Scrobibus) Scrobs 2 scrobis gruabfi 3 Vndeuerbum scrobo. bis .i. fodio. dis. scobsscobis. quod terebellus proicit. VndeUerbutn* scobo. bis .i. boron. Scopa.

2lp

Pe. besemo a 40" b 46"

50

r äxinus asc o 40" ascb 6 47" 66

^rtmtus vuildpoura a 40" wildpoum b 47 a

. 69 [dccclxii]p latani liorna > r » a 40" b 47" 70 [dccclix.

je r CCCI -XII. DCCCLXIV. DCCCLXVll]

c asias uuiehpoü a 42" iuueb poü 6 49"

j fi ' 213 [dccclix. DCCCLXII. DCCCLXXl]j 9 ofus tubstein a 42" 6 49" 214

3 l D CCCLIX. DCCCLXII. dccclxiv. DCCCLXXl]

*Usti ß genus est arboris hulis a 45" b3, ^2" 413 [dccclix. dccclxiv], De Prensas? [convalles] tiufun a 51"

6

chasiuuazar a 53" .i. chaswazzir

61" 406 [dccclix. dccclxii.

DCCCLXXl]]

,i7 Tal

<lld i"ia, calciamenta .i. necbala a 103"

A. IV, 239 [dccclix] 38

Lena trfmbi l s a 103" 262 [dccclxiii. 39

dccclxiv] 40

Discreuerat, 9 uariauerat underbrorteta a 41

103" 264 [dccclxiii. dccclxiv]103"

12

Uxorius queninman a 103" 266 43[dccclix. dccclxiv] 44

Impellite anastozet a 108" 594 45

Dimittere stedan 10 a 11 l a V, 29 46Struerera rfksptk. mpcliptk 11 a 111' 54 47Et et iph iph 12 a 11 I" 63 48Ilospes vuirt a 111" ib. ' 49

Certamina spkl 13 a 11 1" 66 50

Note strimilon a 111" b 128" 87 51

[dccclxiii. dccclxiv] 52

Agit Verida « a 112 a verida b 129" 116 53Stridentibus « carenton a 112" & 129" 54

143 55

Certamine spile a 112" & 129" 144 56[scopulos]Que iph 12 all3" 169 57ürget tbanc i« a 113" 226 [dccclxiv] 58Spicula darta 0 115° b 132 a 307 59

[dccclxiv] CO

Bipennem bihal a 115 a i'6. [dccclxiv] 61Ferebat erbot a 1l6 a 373 62

Cursus spil 0 118" spi 1 6 136 a 549 63Fortuna missebura 17 a 121 a b 139' 64

710 [dccclxiv. dccclxv] 65

Larem hert a 121" ent 6 139" 744 06[nee] Recusat neüsa gata 1S a 121" 749 67Audentior baldero a 125 a b 143 1 63

VI, 95 09

Uiscum mi sul 19 () mislil 20 al2()" () ini- 70

stil b 145° 205 [dccclix. dccclxiv. 71

dccclxv] 72

(Uerrunt) über uerent o 128*6147 a320 73Falcem sichil a 139" VII, 179 74

1 dann folgt pensa, uulgo peisa a 37" * 43", nicht deutsch. (G. 1, 390) 2 S c rops a3 l. gruaba * ubü b 6 /. ahorna ° rusci Ed. ' depressas Ed. B rfA. trembilJ Discreuerat] u auf rasur a ,0 sieA< äier naues a " /. mbchptk, dh. reisoti. machotit ' 2 <tt. ioliioh 13 dh. spil " rfeW über dem vorhergehenden mnesteus ab

Wdentibus Ed., s. die van: 10 /. thuanc " steht über superanda ab la sieht über

'° m folgenden acestes a 10 entstellt aus mistil 20 mit sehr grofsen z/igen aAlthochdeutsche flössen II. 43