DCCCLIX Vergiliüs

645

U77 c ) Secundet, prosperetur girihte

G. IV, 397 [dccclxi]D °li pisuichai — 400(Correptum) archriphten — 405leidet inpfällit — 410c °ntende, tene deni — 412 [dccclxi]Tenacia festvn — ib.Erit uverde — 413Babilis [vigor] gimachiv — 418Sinus piugun — 420ue prensis pivanganen 2 — 421(Statio) stedir 1 lenti — ib. [dccclxi]0l) 'ce mitcrintile — 422Öauserat näm — 427p aucibus stedin — 428ie pelacta [flumina] gisölana — ib.Üelut also — 433Olim ofto — ib.tibi sosa — 434"alatibus plazungun — 435(W) Peüs ciscost — 446Tantum sovilo — 450In torsit gicherta — 451Lues 3 firgjitist — 4540,) nieritum piscult — 455Suscitat macbot — 456Fa uces engiüodi — 467(Ditis) dürises — ib.^Penlum darapentero — 472**°gis saccharun — 477Cr 'üibus lochun — 482JJ e »«it stillohäb&a — 483"estitit gistuont — 490U78 a ) Diuersa danagiclierta — 500Pre nsautem greiphonten — 501 [dccclxi]t v °ce] Moueret gigruozti — 505fäuoluisse) chuman 4 — 509

VG. VA. (Zs. 15, 71. 72)

Mulcentem slihtenten - - G. IV, 510

Agentcm, agitantem leitenten — ib.

Obseruans vvartenter — 513

Nido ar — ib.

Detraxit ginam — ib.

Fletus "° umpi — 514

(Dilis) durises — 519 [dccclxi]

Discerptum zipchanen — 522

Reuvisum apagipchinaz — 523

Torsit vverfota — 529

Licet muoz'n ° — 531

Agitabat leitta — 533

(178") Demilte niderlaz — 542

Uenerabere es — 547

Facessit, implet tetta — 548

Hie dar — 554

Toto ar — 555

Stridore sftsvn — 556

(Efferuere) uzstredan — ib. [dccclxi]

Trabi uverdan — 557

Nubes dichi — ib.

Uuam drüpo — 558

Demittere nidar — ib. [dccclxi]

Affeetat macbot — 562 [vgl. dccclxi]

Tegniine techi

366

(179') Numine gotheiti' — A. I, 8

Leso gitaretero 7 — ib.

Superbum fräparen — 21

Uoluere arlcccan 8 — 22

Mene niuumib — 37

(179 1 ') (Turbine) mituvinte 8 — 45

Gero tuon 9 — 48

Numen gotheit 9 — ib.

Cuspide, hasta stachullo — 81

(179 c ) Prora prort — 104

Alto tiuphi — 110

A uertice fona fornor — 114

3839404142■134445

■h;

474849505152535455565758596061<;:■;636465666708(i'J7071727;:74

dl

1 pisuicha] a von zweiter hand aus ?i corr. - teilweise ausradiert 3 luis Ed.,

e varr. 4 dasselbe vielleicht ausradiert über dem vorhergehenden Fleuisse

Fletus

n ° ct c hs., daneben von anderer hand al F1& noctem. flet noctem Ed.; umpi geht dann wola "f nocte 6 Q ra ff fasst die form als erste person pL; vielleicht aber ist das subsl. gc-

""■'"£, SC i7. sint 7 von zweiter hand 8 arleccan] das ztveite c aus ?k radiert ° von* toe «er hand