616

DCCCXXXVIII. DCCCXXXIX Seddijüs

Zs. 5, 211. 210. — Germ. 20, 130

1 Luxus gilusti 22" — II, 282

2 (Absunt) sceithent sie 22 a — 292

3 Non nato selbuuasneme ' 22 b — III, 7

4 Uicturus erit genisit 23" — 20

5 Uiolentia craft 23 b — 39

6 Carbasa segala 23 b — 49 [dcccxl. dcccxlvi]

7 Formido blothi 24 a — 54

8 [non] In euum niorner 24" — 57

9 Audacia genenditha 24" — 6410 Corupulit ginota 24 a — 67

11 Uolatu fluge 24"

68

12 Transuectus gei'erder 24 a — 70

13 Prosiliere furistrichun 2 24 b -

14 Nexu enoden 24" — 74

15 Inmunda [lue] vnreinemo 24 b

16 Lue unsubrithu 24 b — ib.

17 Pbalanges schara 24 b — 83

73

Hispidus ruer 24 b — III, 84

Hospes 3 gast 24 b — 85

Patriam heinmoudu 24" — 88

Cadauer reuhe 24 b — 89

[per] Fluxos, dissolutos enflozzaiiion

25 a — 93Grabatum dragabete 25" — 98Tandem oberlanc 25" — 101Grata thancliebero 25 a — 102Singultum 5 snuflecinde 25 a — l"oVnica enborne 25" — 110Uirgineis magathlichen 25 a — •*Ademit genam 25 a — 111

81

Angebat thuang 32 bIrrigat nazta 32 b — 69Soluto inbundanemo 32 b

IV, 59

- ib.

303132334 3435363*3539404142434115

DCCCXXXIX

Codex musei Plantiniani 126

18 Qui kidfr 8 2 a — Dedicatio p. 534

19 (Nutrimentum) cinselunga 2 b — ib. 536

20 Tenacitate aragi 2 b — ib. 537

21 Superuacue upiga 3 b — ib. 539

22 Peruolitat suue uoft 7 3 b — ib. [dcccxxxviii]

23 Belliger cuono« 3 b — ib.

24 Confinia glmfrkf» 7 a — I, 63

25 Marcebant, i. arebant uuelecbed: n 10 8 a

26 — 107 [dcccxxxviii]

27 Praecordia hfrz bthrpn ll 8 a — 110

28 Inlaesam ongedarida 12 9 b — 173

29 Orbita uuagan!eisa 13 9 b —180 [dcccxxxviii.

1 selbuuasneme] lb aus corr.

DCCCXLII. DCCCXLHI. DCCCXLIVj

Flagrante clxlnti'm « ll a — 1,234Rictus gknlzxngb^ 11» — 236Caecatis frplkutl'n '« 11' - 248Noxia scxldkhc" 13 b — II, 7Acerbis sfrfn « 14 a — 24Pannis lxthrxn i» 14 b — 58Patriam hfkrab 20 15"— 104Stimulatus ergremit 16" — 1'15Nefas mfkndbt« 16 a — 121(Secuit) crazota 16 a — 124 [dcccxxXVH'JAlat, nutrit fxrftrfgkt* 2 18 a — 2272 and. band der gU. 3 am runde mit verweil

nachgetragen 4 /. enflozzanon 5 singultu Ed. 6 /. kcdfr, d.h. ic der 7 '• suueuo8 über uescere f. 6* (Prot. 9) steht cömede:: (wol re ausradiert) und dann von and. ' _un]7, worin nicht, wie Nolte vermeint, eine form von inpizan steckt, sondern vichiiehf= imperativus ° /. gkmfrkf, dli. gimerke 10 uuelecbed" n] rasur von misrutenem11 dh. herzatlnon 12 ongedarida] n unsicher, i erloschen, a vom correetor ziigeselz^

13 uuaganleisa] ei undeutlich. u dh. cluenlem, über Camino 15 dh. ginezunga

erplinten; jedoch ist 1k unsicher, könnte auch blk sein " dh. sculdihc 18 dh. seien19 dh. luthrun. sodann steht f. 15" v. Sl halens (b auf rasur, 1 aus b corr.; habens •vgl. alens der varr.) und darüber zelens, was wol nur lat. Celans sein wird 20 «"• "21 dh. meindat 22 dh. furetregit

«6

4?4»49

5»5t5*535455565?

16 dh.