DCCCXI Prudentius
583
Cu
Zs. 15, 524. 525
'usmodi huüilic i 56" — P. Rom. 991
[»CCLXXXIV. DCCXC]
Lln gua eruta vt alösdaru« tungun 56 d
— 992
Cui sügv s 56 * _ 994Bubuli 4 hrithas 57 a — 1007%>exus gikembid- , > 57 a — 1014Cinctu gabino mid
- 1015Pul Pita thiathili 57 a'nficit bevuillid 57 aSub:
Ultimo gürdisla 57 a
1016 [dccxcix]1025
Su
•ectans vndar uuörpänthi 57 a — 1034Pinat vpuuendid 57 a — 1036* erlu »t thuruflotid 57 a — 1038netraxerint vvithar tiähäd 57 aPiaculi renünga 57 b — 1047Restasn
1042
agnat vuithardvväid c 57 b — 1053bellum marc Stada 57" — 1056
M;
j^luinarium gödobeddi 57 b — ib. [dccxg]kuiscerata fcarnel vt ge innatbridimo
«ndi
[carne] vt gevt gfscuf 57" — 1058 [vgl.öccxcjJotari givveruidvverthan. 57" — 1063Ge oitalia maliti 57 b — 1066 [dcclxxxvih.
Dc cxc. DCCXCIX]lj 0 uaculis scersahsson s 57" — 1075* ra gitidas precünga 57" — 1076 [vgl,
ß CCXc. DCCXCIX. DCCCV. DCCCVIIl]
1078
lli
ls näthlön 57 b
1092
yannide grimnüssi 57 c^ lnat is liitäd 57° — 1094^ tra ngulatrix vvrgarin 57 c —1103 [dccxc]J^arruli ströthoiidion 57 c — 1104fubarn strötun 57 c — 1105
lr agoedi
— 1113
„ -„ie spellunga 57°Ul uacib us la-covuarönthion 57 c — 1115
Uligo 9 selffuhtitha 57 c -- P. Rom. 1117 37Olim nöhvvän 57 d — 1133 [vgl. dccxc] 38Tranfer" bevvendi 57" — 1139 39
Hospes werd 57 d — P. Calagurr. 6 [dccxc] 40Fönte gi springa 58 a — 19 41
Defugas flübtiguu endi frethivn 58 a — 42
42 [dccxcix] 43
Ungulas cränpon 58 b — 44 [vgl. dccxc] 44Bois 11 biIsthivon58 1 '—46 [dccxc. dccxcix] 45Crimen scvld 58 b — 48 46
Putatur vvdrth gf äbtod 5S b — ib. 47Sodalitas sei scipi 5S b — 53 48
Ad bipennem publicam 12 te thero frono 49
acus 58 b — 55 [dcccxvi] 50
Torques halsgold 58" — 65 51
Infames deos tbia misliumiandigön go| 1 3 52
5S b — 68 53
Calips isärn 58 b — 72 54
Extinguitur vuärth 58 b — 74 55
Illius th6s enas 58 c — 85 56
Age vuölnu 59 a — P. Vinc. 54 [dcccvi] 57Lamina bläd 14 59 a — 62 58
Scitum gi setitha 59 a — 66 59
Cauis hölon 59" — 70 [dccxcix] 60
Follibus bälgon 59 a — ib. [dcccvii. 61
dcccviii. vgl. dccxcix. dcccxvi] 62
Sumptuosagez i ukbäft'uu59 a —73 [dccxc. 63
dccxcii] 64
Contumax fräuölo 59" — 105 65
Calcentur vverthan 59 a — 106 66
Senatum cumiski 59 a — 108 67
Crepetbresta 59 a — 112 [dccxc. dcccvii] 68Ungula krämpo 59 b —120 [dccxc. dccxcii] 69Toros vvrenoni 5 59 b — 124 70
(Quis vultus iste) huat is thius gibaritba 7 t
59 b — 129 72
1 huüilic] lic unsicher 2 alosdaru] das erste a zweifelhaft 3 über clamor desselben
•"*«* stand vielleicht ein deutsches wort " Bubuli aus bubulus (so Ed., s. die varr.)
ra diert 6 „„/• rasur 6 vuithardvväid] vvaid auf rasur 7 /. giscurftiroo 8 scer-
8al 'ssonl rf„* /„>,*„ = „„, ,-n^f o fuliuo Ed.. s. die varr. 10 transfer Ed. " bacis
fuligo Ed., s. die varr.
,'•» *• die varr. li bei diesem verse steht am rande beschnitten cat und darunter ha,
v>ol catasta harpa (*« 56) " L goda » blad mit rasur cor,: aus bleh (vgl.
al So
D CCI.XX
xvii usw.) 15 vvrenon] r aus corr.