Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
468
Einzelbild herunterladen
 

468

DCCXC Prudentjus

Prud. 1. 4. (Zs. 16, 72)

1234

5(i

7

8

9

10

IIL213II151617IS1!)202122

2324252627282930312,2333435

Soluat i ürgelle a 168" b 175 a — Contra

Symm. I, 394(Cluis) vv:lt.s::st2 a 169 a — 417Ob umpi a 169" umpa 6 176 a — 421(Retundit) gisalvvit a 169 a gisaluvit 6 176 a

— 422Cariosorum vvrimpeizigero a 169 a vurim-

pizigero b 176 a — 434Brattea 3 pedalun pleh a 169 a b 176 a —

436 [dcclxxxvi. dccxcix. dcccviii]Gypsum plechi genv s lapidis a 169 a — ib.Rarescit dunn&. foh& a 169 a dünnet

fohet 6 176 a — 437Lima fila a 169 a b 176 b — 439 [dccxcviii]Terens fllontiv a 169 a b 176 b — ib.Damnata pimeintiv a 169 b pimeintiu b

176" — 444Genius stetigot a 169 b 6 176" — 447Iura givvalta a 169" givualta b 176 b — 455Itudes unchunstiga 1 <rl69 b H76 b —460(Procinctus) vviekarivvi 5 a 169'' vuicka-

rivvi & 177 a — 461Pace frid 6 b 177' — ib.Quietas rau 6 6 177 a — ib.lutercepta 1 uiUervvanganero 8 al70 a un-

tervuanganero s b 177 a — 472(Pila) pilus. har. dicitur ° a pelle pro-

dcat a 170 a b lll h — 485Cristis champun a 170 b b 177 b — 488

[DCCXCVIII. DCCXCIX]

teiilTS*

Interim 12 invvartigial71 a inuartigi

— Contra Symm. I, 532 ^

Serpente chresintemo a 171 b 0 l' 8 ,g536 [dcclxxxviii] ,, ,.i

Lumina hertuom a 171

Ausoniam,

b I78 b

545latiam I:nchp:rt.sc^-0 ^

172 a - 557 ^ _ 561 4S

(Plebicolas) folchuppxn u « I72 a 4}

(In his est) samahaftiist a 172" b l? 9 " 45569 ^

/Egre chumo a 172 a b 179 b — 575 g 4 ,Quota uuelih « 172 a vuelih b 179" — j» jS(Infectam) pksmkz « a 172 a b 179"--'& 7 ^

(Silicem, plateam) strbzzb 16 «172 , 0

1 7 9 . ) _584[i>ccxc I M

i a 172 b vuilligi J17J

— 588

f or r Q I

(Nec mouear) nivvigit «172' °

(Personas) ginemmidi a 172" -

Obses gisal a 172 b b I79 b — 584 [« ö ' 6 ,üolentem xxkllkgk" « 172 b vuilligi * 17 & ,

Curi

1».

dmchus a 172 b b 180 a — '

(Damnantia) gksxfkgbnkb is«l72 5 -

Subsellia dincstuola a 173 a & l80 a — b ^

[dcclxxxvi]

Infame lionlih a 173 a b 180 a

__ 609

juiume iiiiniin und » iou „aj tf)

(Puluinar) gotap&ti a 173" gotapetti o (<[

ib.

Idolium 19 abgot stuol a 173 a Abgot s

tuol

b 180 b — 610Pedibus uendun a 173 a

6 ISO"

61

2 64

Probatum -° dazpiuuarta (-vuarta

b) i uB '

Concreto mitgauuassemo 10 a 170" mit- gipotane a 173° 6 180'' — *>1

gavuassemo 10 i 177 1 '— 490 [dcclxxxvi]Statuas m:n:l.h:-:n u a 170" — 502Numidam numediiscen a 171" & 178 b c 32 b

— 525

?3 a vuillun b lS°

6180

Mimica scirnlihiva l73 b scernlih' v— 630 [nccci]

3 pratea «li scheint am runde eine rasur ~-u sein r . ef

o mit li«" e '

9 /. (liC' !lir

naliluin

1 donet Ed. - d.h. vvaltisost.4 unchunstiga] st corr. aus ? ti b 5 vvickarivvi] ivvi auf rasur a

tinte b 7 acc. pl. neutr. Ed. Inter pre cepta a 8 l. untervanganero

quod i° I. gauuassenemo " mmd.h: • :n] m:n:l. auf rasur a. äh.

Io Ina . m ](zzan a '

- Interna a Interno i 13 rfA. lanchpartiseun ,4 rf/i.. folcliuopun . „hol

man

<2A.

pismizzana, oder pismiz zu sanie

10 dh. strazza

derselben gl, a « gksxfkgbnkb] sx «•«/■ rw a.

ganta, -tvu i'J Idolum b, daneben am rande rasur

17 daneben am

runde

l. gksxfkgbnlb oder -tkx,20 pbatfl] pba «»/" ''<«''"' *

asnrdh- P BÜ

tot»