DCCXXHL—DCCXXVH Jovencds 351

_____________________ Juv. 2. — Ju v. — Juv. 3. ___________________________

, ul)lta tio zuiuilunga 38" — 3, 163 Inmundo ... piaclo mitsounreinero pi- 17

. ^Jrinsecus usuuertasi 38 b — 3, 164 uuelida» 38" — 3, 168 18

°l'uere pivueüan 2 38" — 3 168 Nunc demum nu hitamum 4 43" — 3, 504 19

DCCXXIVCodex Guelferbytanus Helmost. 553.5 p*! 8enlibus gine gindun 73" — 1, 43 In saltu antheru rother stidiu 89" — 20., "«Des rlgelduHo 77" — 1,231 2, 15 21

Sta! g ' ne s P uri "g uS 82" — 1, 463 Subulci suenas 90" — 2, 70 22

21

11 Inda«

«gnante stathiente'mu 82" — 1, 487 (Lance) scutalan 7 107 a — 3, 63'gnutn la^ian 87 a — 1, 69S (Polin») grauan 117 a — 3, 555

' le rul a B

Srebline 8 gg* — 2, 2

DCCXXV

■_, _, Codex Venetus SMarci 138 classis xn.

11 (Purh C ° nsli 3 " ~~ l ' 220 Latebram hol 12° — 2, 15 25

12 (Aest'h" nda) Uuottinta y ~ !' 434 (Turbine) uuuintun» 12 a — 2,30

" bl,s ) cesson 7 a - ■ 1, 461 [dccxxi]

21;

DCCXXVI

Clm. 19454.

H . I ? tas st ''aza io 28 — 3, 636 Tempore tuniuuenge 58 — 4, 525 27

!5 c KUai 'e lidan 48 — 4, 296 Increpitans, '2 clamans brahtent 62 — 28

ai ^ u cholpo 58 — 4,514 [dccxx] 4,620 29

DCCXXVHCodex Turic. C. 68.

2, 60

' Sub 'gaiH ruozant

aa, , ' ""toutUch, kiinnle auch usuuentas sein - fast unleserlich 3 piuuelida] e aus

SZ* V ° n ' 4 ««• '"»lerer hand. auf f. 6V endlich sieht neuen v. 4,040 von ganz

, '''' hand Sani»sturluz und dieselbe hat slurluz nochmals auf 63" eingetragen ■> aus-

JT** ° das wort ist nicht ganz sicher, gehört wol zu grao 7 sodann auf f. 115"

"'""*« ne6e» „. 465 *_. o/m« Verweisung in zwei Zeilen das mir unverständliche etnimegl,""' ■ • • 8 polire Ed., vgl aber die nole » d« «wi - «* *«»»*« « McA > °* M,o/ «"'»'ff"'

peinlich, numittun g-oteen warAn - <«« ««6» *«fc*«"W «»/' turl.ine M uiuioAarva * jüngerer hand " clausa; £W. ia increpitat Ed.