DCLXXVI11 Gregorii Homiliae. Anhang. DCLXXIX Gregorii Moralia In Job 319
Droncke 17. 18
1 Palatum kiumo
2 Pertusus durichil
3 (195 bl ) Profanum meinfollihc
4 Pi'odit meld&
D Presagiam forauuizzidaG Predia" Pro
siozzapiuans skenchanli
! Prodige spildanton Preceps kaher
10 R apida kahiu
11 R 'gore saraphi[ 2 WgJditatis ariubi
(195 12 ) Remotam suntarig
II, 36 p. 1622
Rarum seit kalol'tiStrepitus:khradum 1 plodiStipata arspriuztiuSibilus uuispalodiSperula skibaSuspendunt oborontScriptitarent scribilontenStirpit l riutit
Sanie uuarache — II, 36 pStrages uualViolencia notidaVitalis 2 uitis uuinereba
1626
303132333435363738394041
an
GREGORII MORALIA IN JOB.
[Opera tom. l, Parisiis 1705]
DCLXXIX
Clm. 8104.
U151617181920212223242526272829
^ nde da 'iena 16 a — 23, 13 p. 742u e doniii
iudesc;c luod 5 77°
nio uonemomineniodroddene 3 16 a
ib.
US
42
43
II454647
Iudaicum populum
— 25, 14 p. 805Alius ander ° 77" — ib.Si enim obgewisso 77" — ib.Ipso imo 77 a — ib. (Job 34, 29)Pacem frido 77 a — ib. (Job 34, 29)Quis est wer ist 77" — ib. (Job 34, 29) 48Qui enim omnia der gewisso ally 7S a — 49
25, 15 p. 806 50
Ut credant daz gelo?bent 78" — 25, 16 51
p. 806 (2 Thess. 2, 10) 52
Deus pacis' got des frides 78 a . 53
enini quia uuir geuuisso uuauda
16 a - ib.e _q»ibus bene voneden wola 73" —
25 ' 10 p. 801"'PUim est gescriban ist 73 a — ib.
Is er go peccantibus den E °wesso sundeu-
demo"«" 4 77 a _ 25) 13 S05
,. 0ntra «ideri 77 a - ib.
Unt] e dannena 77* — ib.
! P s o enim i mo gewisso 77 a — ib. (Job Ecce quam clementer sue inbecillitatis 8 54
p 34 ' 29)
ace m frido 77 a — ib. (Job 34, 29)lacuit lag it 77 a _ 25) u
p. 805
reminiscitur sienu zagendoddergudida 55tefetitxxfcflknM41 a — 27,24^.873 56Nouerunt uuisdon 143 a — 27,25 p. 875 57
l.
uone
1 *w Extirpentur p. 1625? 2 vitalis n, 38 j>. 1644, aber in anderer bedeulmig
° lu od] o l
minemo droddene
in I corr. oder aus d
4 sundendemo] o und teilweise auch m ausgestrichen
..... „,-,.. „„„. Ulls „ 6 ander] r aus corr. 7 Deus pacis von der hand des
^mlors am rande und darüber die deutschen Worte; fehlt bei Gregor » sue iffbecil-
? at,s ] die cedille des e und das übergeschriebene m von anderer hand '■> dli. utiecelin,
= einem hd. uueichilin; aber die warte zagendod—tefetit blieben mir unverständlich