DCLXXVII Gregobh Homiliae. Anhang

317

Ib. 221. 222. 224. 228. Re. (Germ. 11, 52. 53. 54. 56)

1

2

345

6

8910111213

1415

1617

18192021

2223

21252627

2829

Prouectusi frä 6iht b 104 a frädhit 2

a 102 a — II, 34 p. 1606Presto est nah ist b 104 a naist a 102"

— *. p. 1607Principantur sint kihcrtomit 3 a 102 a

6 104 a — ib. p. 1605Palmami siginumft b 104 a si ki nuft

a 102 b — II, 35 p. 1616PlacitunjB antluagan a 101" b 104"Profugusß antrunno a 102" atrunno'

b 104"

Precipitium< sleccbili b 104 a ste:chi-

ün a 102 aPalmis^ reba zui &104 a repaznui 9 al02 aPalpitat io zapulot spratalot b 104 a zabo-

lot spratalot a 102"Priuilegian se'p: uualtida 12 b 104 a sep-

u ual' la di. :::: a i()2 a

Pr

esagumis forauuizzak a 102' b 104 aPeruicies » puloeonstantiaeinherti 6 104 a

Palo constans einherti a 102 aPeruicax « einstriti 6 104 a hein: striti 16

o 102 aPepigit" kahant reihta b 104 a ka reihta

a 102 bi'euius is uueca uuiso b 104 a uuega-

uuiso a 102 b

p oplitesi9 kamma a 102" 6 104 a ■Passim2o uuil0 h 104 a uiton „ 102 «

Pactio 21 ka l'ua gida b 104 a kisuanida 22

a 102 aProcax 2;i huueller 6 104 a hu ueller a 102 aProceres 24 hrincha b 104 a rinc cha a 102 aPertinax 25 ein uuillic 6 104 a einuuillic 20

a 102 aPropagatum -'' frä arlotan a 102 b 6 104"Relegiosis 28 er uuir digen 6 104 a er-

uuirdiker a 103 c — II, 32 p. 1591Rei'oueat er chuuicbe b 104° archicche

a 103° — ib. p. 1593Recidiua 2 » aleiba a 103 c ft 104" — II,

35 p. 1616Reconpensalio 30 uuidar Ion a 103 c b 104 bReciprocantes Int uiiibillente b 104 b int-

uuihsallente a 103°Renket 3 ! uuidar skurgit & 104 b uuidar-

scurgit a 103°Sparsim 32 st&im enti st&im 6 104 b ste-

tim inti. uuntar a 105 cSponte selp uuillin b 104 b se'puuillin

a 105 cSubuentio 33 belfa a 105 c b 104 b — II,

33 p. 1594 [dclxxiv]Solerter claulibho b 104 b claulib eho 3 <

a 105 c — II, 34 p. 1610Sarmenta 85 asnita b 104 bSpectaculum 3(; uuntarsiuni b 104 b uun-tar siht o 105°Stadium 3 " spurt a 105 c b 104 b

3081

323334353637383040414243444546474849505152535455

56575859

1 profectus Ed "- frädhit] i angehängt a 3 kihcrtomit] das letzte i angehängt a

4 Palma a » nach 316 58 a . über den grund der Unordnung der gll. aus dem P (n a'■ Sievers, Murhaeher Hymnen ,,. 6 sq. 6 nach 316, 60 a ' nach 316, 62 a. PrecipWum]*W zweite ci aus „ a » Palmis] i aus a * »«cA 316,64« 9 repazuui] z ««/«w a10 "«cA 316,66 « "nach 3l6,6Sa Prilegia i « se'p:] ro«»-von 1 * 13 nacA

3l 6,70 a H nac/( 317 2 a »5 nacA 317,4 a i0 hein: slriti] n: aus m rfldtert a" "«c/ ( 317,6 fl i8 Pius «, nacA 317, 8 l » Per plites a, nach 317, 36 2 ° Passim

«> »ach 317,11 2i Paccio a> „ach 317, 13 " kisuanida] ni auf rasur a 23 nach

3l ?,14 a *4 nac/t 317 i 8 a 25 nach 317,23 a 26 einuuiilic] c auf rasur a 27 Per-P»8atü a, nach 317,27 2S Aroor ITeat a 29 Recidua A 30 Reconpensio a 31 »<»•3l 7, 43 a 32 rfauor a} a 33 subuectio A subventione Ed. 34 claulih cho] i an-

gehängt a as oAne d ell i S che gl. a3 >7,53 „

nacA 317,51 a 37 Stadiu] a a?« u co>v., nacA