Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
300
Einzelbild herunterladen
 

300

DCLXXIV Gregorii Homiliae

Gh. 1. 3. 4. M. 30. (394). Sb.

1 Requie gisuaseit l rfl09 a II, 25p. 1546

2 Gradienles 2 farente c'217 ib.

3 Pertranseuntur 8 uvrivaranvuerd c 217

4 i&.

5 Infra ipsum nidaimo c 217 nidakuno

6 a 24T niderimo 4 e 118 a f 134" ift.

7 Striclius fastor o 241" c 217 f 134 bS factor e llS a kaduvnganlihor 5 c 2179 ib.

10 Pertingere queman a 241* c 217 «6.

11 In precordiis 6 inforagavuizidun c 217

12 16. p. 1547 (.Esat. 26, 9)

13 Uvlnerata giseragotiv c 217 ib.

14 Suspirat" suftot c 217

15 Liquecit" arsmilzit c 217

16 Liquefacta zismolzaniv c 217 i'6.

17 (Gmf. 5, 6)

18 Auxia s festiv c 217 16.

19 Quoadüsque adhuc 9 solancsamo denni-

20 noh c 217 ib.

21 Lux lip a 241 a c 217 llp e 118* f 134"

22 t'6.

23 Fasüdio zizurlusti a 241* c 217 vuilli-

24 sami 10 c 217 ib.

25 Usuiu nuzi a 241 a nuzisemi c 217 ib.

26 Speciem sconi «241* c 217 ib.

27 Propitiatorium uplid a 241* c 217 vui-

28 hida » c 217 i'6.

29 Ciamet 1 - saget a 241" c 217 ib.

30 A suo l3 [aspectu] sineru c 217 - - ib.

Conuersaretrorsüm 14 hintsihpichertiv(-tJU

e)" c 217 e 118 a f 134 b pichertiv »241*

II, 25 p. 154S (Joh. 20, 14)Ortulanus 16 gartinare e US a '"

(Jon. 20, 15)Generaliter gimeinliho a24l a c2l7 e 1 lS a

/ 134".Renntiit 1 " vuidarota. uvarn|ta is c 21'

ib. p. 1549

Derogat pisprichit a 24 l a c 217 »&Asserit segita a 241" c 217 ib.Dissimiliter andres 10 c 217 ib.Absciditur 20 dananimit a 241 a danagiuo-

man. farmeizit 20 c 217 #Processit'- 1 Iraquä c 217 t'6.Propinauit scancta a 241 a c 217 e 118

f 134" ib.Torreusdrati -'-«241 a c217 ib.p.lööOEftluxerat vuri vuör c 217 furivuör f 134

furiuvör e 118 a i'i.Percolit« cazel&a sluoch c 217 ib -Seuire- 4 vuottan c 217 «6.Sustulit" altinota c 217 ib.Cessatione 26 untlaz c 217 «6-Coaceruat- 5 huflbta. samanota c2l7 '''Esca querder a 24l a c217 e 118 a A 13 ^"

ib.

Arno 25 augoi c 2 n _ n KCepit'^o pivinch c 217 ib.Perlbrant 2 ' durhporont 28 c 217

31

32333435363'383940414243444540i~4S4950515253545556575S5960

' das deutsche wort von andere,- hand als die bis 97 l reichende Hauptmasse der gU. <>am rande von and. hand c 3 transeuntur Ed. * nider] i angehängt e 5 kaduvn-ganlihor von and. hand übergeschrieben c am rande von and hand c ' diese beide»gll. am rande von and. band c, keine aber begegnet in Ed., wo nur suspiramus p. 1546 undgleich darauf liquefacla sieh findet. I. Liquescit am rande von and. hand. c ' <I«"> uS 'quc adhuc Ed. "> vuUlisami von and. hand übergeschrieben c >' von and. hand über-gesvhr. o >- ciamal Ed.« am rande von and. hand c " nur Conuersa a ' 5 M**i angehängt e "> die gl. übergeschrieben, gartinare auf rasur e » «/« ran* PO» fl " rf -Aond c " /. ovarnola « andres] n undeutlich, daher nochmals übergeschrieben 0

- Absc.dHa farmeizit äbergeschr. von and. hand c » am r««*, BO n>,« Aa/irf «- drati übergeschrieben ac » oon«V/vr /,««</ übergeschrieben c « fl/n r<m*l »«"

«>irf. tand e m om unfern rono« t>on onA A«/irf c »« üi«r 300, 56 co« «'"/ / """ /S6wy«oArte6«n c « «Jer 300,46 i-o« a «rf. / ia rf C) ffaft6>t wo / - M per f ora vit p. 1650durhporonl] nt capilellligatur c